I Am - Jorja Smithперевод на немецкий

I Am

Ich bin

Try it if it feels right (try it)

Versuch es, wenn es sich richtig anfühlt (versuch es)

Try it if it feels right, yeah

Versuch es, wenn es sich richtig anfühlt, yeah

When you try, oh, oh

Wenn du es versuchst, oh, oh

I'm tryin'

Ich versuch's

I'm just, yeah, I'm just, yeah

Ich bin nur, yeah, ich bin nur, yeah

I been out here tryin' to see my homecoming

Ich war hier draußen und hab versucht, zu mir selbst zu finden

And of course, somebody's always gonna say something

Und natürlich wird immer jemand etwas sagen

Try and shoot me down for voicin' my own opinion

Versucht, mich niederzumachen, weil ich meine eigene Meinung äußere

Triggerin' a part of me that's always been indifferent

Löst einen Teil von mir aus, der immer gleichgültig war

And I know that we have asked for change

Und ich weiß, dass wir Veränderung gefordert haben

Don't be scared to put the fears to shame

Hab keine Angst, den Ängsten zu trotzen

When you know what you got, sacrifice ain't that hard

Wenn du weißt, was du hast, ist ein Opfer nicht so schwer

Feel like dependin' on me, sometimes we ain't meant to be free

Fühlt sich an, als läge es an mir, manchmal sollen wir nicht frei sein

When you know what you got, sacrifice ain't that hard

Wenn du weißt, was du hast, ist ein Opfer nicht so schwer

Feel like dependin' on me, sometimes we ain't meant to be free

Fühlt sich an, als läge es an mir, manchmal sollen wir nicht frei sein

Open up this letter you ain't tryin' to read

Öffne diesen Brief, den du nicht zu lesen versuchst

You've been blind to the subject but not blind to me

Du warst blind für das Thema, aber nicht blind für mich

And I know that this margin ain't too small for me

Und ich weiß, dass dieser Spielraum nicht zu klein für mich ist

Not too real, not too much anymore, not enough

Nicht zu echt, nicht mehr zu viel, nicht genug

And I know that we have asked for change

Und ich weiß, dass wir Veränderung gefordert haben

Don't be scared to put the fears to shame

Hab keine Angst, den Ängsten zu trotzen

When you know what you got, sacrifice ain't that hard

Wenn du weißt, was du hast, ist ein Opfer nicht so schwer

Feel like dependin' on me, sometimes we ain't meant to be free

Fühlt sich an, als läge es an mir, manchmal sollen wir nicht frei sein

When you know what you got, sacrifice ain't that hard

Wenn du weißt, was du hast, ist ein Opfer nicht so schwer

Feel like dependin' on me, sometimes we ain't meant to be free

Fühlt sich an, als läge es an mir, manchmal sollen wir nicht frei sein

If who I am offends you, don't feel sorry

Wenn es dich verletzt, wer ich bin, tut es mir nicht leid

Don't feel, don't feel sorry, don't feel, don't feel sorry

Tut mir nicht leid, tut mir nicht leid, tut mir nicht leid, tut mir nicht leid

My loss is worth more than your wins

Mein Verlust ist mehr wert als deine Siege

I'm satisfied if it starts over again

Ich bin zufrieden, wenn es wieder von vorne beginnt

That is everything, that is everything, that is everything

Das ist alles, das ist alles, das ist alles

That is everything, that is everything

Das ist alles, das ist alles

I try to make it stop, I pray it will stop