Текст и перевод песни Jorma Kaukonen - Good Shepherd - Live

Good Shepherd - Live

Thank you

I just noticed
You're not using your book with lyrics tonight

I'm so sharp this evening

It's my security blanket, it just sits here
And I feel better

I was thinking since this is a tavern act all
It is
We should of have a faith healing
And had your throat cured
I believe
In front of our families and friends here
Very dramatic

Laying on of hands

Oh yeah
Last night uh (go a tell 'em)
Baltimore, Maryland
And played at a bar mitzvah
And this son of a very dedicated Hot Tuna fan
I'm sure all the children were thoroughly embarrassed by their parents
And uh, you almost throat almost being in the same condition as it is tonight
We uh, we improvised a title for this next piece
And it's called, "The Bar Mitzvah Blues"
It might sound like another blues
But tonight it's all about, you know

Добрый Пастырь - Концертная запись

Спасибо.

Я только что заметил,
что ты сегодня вечером не пользуешься своим песенником.

Я сегодня вечером в ударе.

Это мой талисман, он просто лежит здесь,
и мне так спокойнее.

Я подумал, раз уж это таверное представление,
Так и есть.
нам следовало бы устроить сеанс исцеления верой
и вылечить твое горло.
Я верю
перед нашими семьями и друзьями,
очень драматично.

Возложение рук.

О да.
Вчера вечером, э-э (расскажи им)
в Балтиморе, штат Мэриленд,
играли на бар-мицве.
И этот сын преданного фаната Hot Tuna,
я уверен, всем детям было ужасно стыдно за своих родителей.
И, э-э, твое горло было почти в таком же состоянии, как и сегодня вечером.
Мы, э-э, импровизировали название для следующей пьесы,
и она называется "Бар-мицва блюз".
Это может звучать как еще один блюз,
но сегодня вечером все дело в том, понимаешь...