Текст и перевод песни Jorma Kaukonen - Living in the Moment - Live
Living in the Moment - Live
Vivre l'instant - Live
Some
of
these
pieces
were
actually
intended
to
be
played
instrumentally
Certaines
de
ces
pièces
étaient
en
fait
censées
être
jouées
instrumentalement
(What
a
concept)
(Quel
concept)
Like
this
next
one
Comme
la
suivante
Which
is
on
my
most
recent
CD
Qui
figure
sur
mon
dernier
CD
Stars
in
my
crown
on
the
red
house
label
Stars
in
my
crown
sur
le
label
Red
House
And
we
recorded
without
a
national
tendency
Et
nous
avons
enregistré
sans
tendance
nationale
It
is
called
living
in
the
moment
Elle
s'appelle
vivre
l'instant
That
was
from
the
last
CD
on
red
house
C'était
du
dernier
CD
sur
Red
House
We
just
recorded
a
new
one
On
vient
d'en
enregistrer
un
nouveau
This
past
July
and
August
En
juillet
et
août
derniers
And
it
was
at
the
studio
in
home
of
Levon
Helm
who
played
Et
c'était
au
studio
à
la
maison
de
Levon
Helm
qui
a
joué
The
drums
on
a
few
cuts
La
batterie
sur
quelques
morceaux
And
it
was
produced
by
Larry
Campbell
Et
il
a
été
produit
par
Larry
Campbell
And
uh,
would
you
like
to
do
a
tune
for
that?
Et
euh,
voudrais-tu
faire
un
morceau
pour
ça
?
CD
now
this
one?
CD
maintenant
celui-ci
?
Also
has
really
nice
words
you
have
to
hear
the
next
time
we
do
it
Il
a
aussi
de
très
belles
paroles,
tu
dois
les
entendre
la
prochaine
fois
qu'on
le
fera
(Well,
I
think
the
title
kinda
says
it
all)
(Eh
bien,
je
pense
que
le
titre
dit
tout)
(There
is
a
bright
side
somewhere
and
it
gotta
rest
now
'till
I
get
there
'cuz
there
is
a
somewhere,
someday,
whatever
you
know?
You
got
the
picture)
(Il
y
a
un
côté
positif
quelque
part
et
il
faut
que
je
me
repose
maintenant
jusqu'à
ce
que
j'y
arrive
parce
qu'il
y
a
un
quelque
part,
un
jour,
quoi
que
tu
saches
? Tu
as
l'image)
(It's
an
out
picked
song)
(C'est
une
chanson
cueillie)
This
from
the
playing
of
Riven
Garry
Davis
C'est
du
jeu
de
Riven
Garry
Davis
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.