Текст и перевод песни Jorn Van Deynhoven feat. Christina Novelli - Waiting On The Other Side (Mixed)

Waiting On The Other Side (Mixed)

Been without you now so long
Feel like half of me is gone
And I'll never know

Is it wrong or is it right?
I've been calling out at night
Ooh, where did you go?

If only I could let it go
Memories I can't control
Yeah, we are, we are, we are, fading

But how do I still feel you here?
Feeling like it's been a thousand years
Now we are, we are, we are

Talking to the stars at night
I've been hoping I will hear your voice
I've been searching for a meaning for all my life

And now I'm talking to the stars at night
Why do I feel like there is no end in sight?
Tell me you're waiting on the other side tonight

Waiting on the other side

Ожидание по ту сторону (Mixed)

Так долго тебя нет рядом,
Будто половина меня пропала,
И я никогда не узнаю,

Правильно это или нет?
Я зову тебя по ночам,
О, куда ты ушла?

Если бы я только мог отпустить,
Воспоминания, которые я не могу контролировать,
Да, мы, мы, мы угасаем.

Но как я все еще чувствую тебя здесь?
Как будто прошла тысяча лет,
Теперь мы, мы, мы,

Говорю со звездами ночью,
Надеясь услышать твой голос,
Всю свою жизнь я искал смысл,

И теперь я говорю со звездами ночью,
Почему мне кажется, что конца этому не видно?
Скажи, что ты ждешь меня по ту сторону сегодня ночью.

Ждешь по ту сторону.