Текст и перевод песни Jorrdee - Arrête
Han,
sois
princesse
Хм,
будь
принцессой
Dans
vaisselle
sortie
du
Japon
В
посуде
из
Японии
Repousse
la
date
de
péremption
Отсрочь
срок
годности
Pas
la
patte
du
chaton
Не
лапку
котёнка
Il
cherche
juste
à
se
poser
Он
просто
хочет
устроиться
Ne
plus
quitter
la
pièce
Больше
не
покидать
комнату
Il
est
souvent
névrosé
Он
часто
нервничает
Ils
le
veulent
collé
à
son
siège
Они
хотят,
чтобы
он
был
приклеен
к
своему
месту
J'te
laisse
prendre
le
volant
Я
даю
тебе
руль
Si
souvent
j'perds
la
maîtrise
Так
часто
я
теряю
контроль
Si
souvent
j'fais
le
mec
libre
Так
часто
я
изображаю
свободного
парня
Alors
que
j'cours
après
l'papier
volant
Хотя
я
гонюсь
за
летящей
бумажкой
J'cours
après
l'papier
volant,
elle
a
l'temps,
elle
m'arrête
Я
гонюсь
за
летящей
бумажкой,
у
тебя
есть
время,
ты
меня
останавливаешь
C'est
là-celle
qui
tente,
c'est
là-uiç
qui
l'arrête
Вот
та,
что
пытается,
вот
та,
что
останавливает
J'cours
après
l'papier
volant,
elle
a
l'temps,
elle
m'arrête
Я
гонюсь
за
летящей
бумажкой,
у
тебя
есть
время,
ты
меня
останавливаешь
C'est
là-celle
qui
tente,
c'est
là-uiç
qui
l'arrête
Вот
та,
что
пытается,
вот
та,
что
останавливает
Arrête,
(arrête)
plus
prêt
Остановись,
(остановись)
ближе
Arrête
(arrête),
j'ai
dit:
Остановись
(остановись),
я
сказал:
Arrête
(arrête,
approche)
après
Остановись
(остановись,
подойди)
потом
Arrête,
(arrête),
juste
pour
les
billets
Остановись,
(остановись),
только
ради
денег
J'l'ai
vu
fidèle
à
ton
ciel
Я
видел
тебя
верной
своему
небу
Comme
l'ange
dont
on
a
pas
voulu
Как
ангел,
которого
мы
не
захотели
T'as
pris
l'mec
à
la
couverture
Ты
взяла
парня
по
обложке
Sous
la
couverture,
t'as
pas
tout
lu
Под
обложкой
ты
не
всё
прочитала
T'as
l'choix
tu
sais,
t'as
des
ouvertures
У
тебя
есть
выбор,
знаешь,
у
тебя
есть
возможности
Souvent
l'amour
finit
sous
les
futs
Часто
любовь
заканчивается
под
столами
J'veux
flyer
sous
les
thunes
Я
хочу
летать
под
деньгами
Car
tu
sais,
rien
à
foutre
des
tubes
Потому
что,
знаешь,
мне
плевать
на
хиты
J'te
laisse
prendre
le
volant
Я
даю
тебе
руль
Si
souvent
j'perds
la
maîtrise
Так
часто
я
теряю
контроль
Si
souvent
j'fais
le
mec
libre
Так
часто
я
изображаю
свободного
парня
Alors
que
j'cours
après
l'papier
volant
Хотя
я
гонюсь
за
летящей
бумажкой
J'cours
après
l'papier
volant,
elle
a
l'temps,
elle
m'arrête
Я
гонюсь
за
летящей
бумажкой,
у
тебя
есть
время,
ты
меня
останавливаешь
C'est
là-celle
qui
tente,
c'est
là-uiç
qui
l'arrête
Вот
та,
что
пытается,
вот
та,
что
останавливает
J'cours
après
l'papier
volant,
elle
a
l'temps,
elle
m'arrête
Я
гонюсь
за
летящей
бумажкой,
у
тебя
есть
время,
ты
меня
останавливаешь
C'est
là-celle
qui
tente,
c'est
là-uiç
qui
l'arrête
Вот
та,
что
пытается,
вот
та,
что
останавливает
Arrête,
(arrête)
plus
prêt
Остановись,
(остановись)
ближе
Arrête
(arrête),
j'ai
dit:
Остановись
(остановись),
я
сказал:
Arrête
(arrête,
approche)
après
Остановись
(остановись,
подойди)
потом
Arrête,
(arrête),
juste
pour
les
billets
Остановись,
(остановись),
только
ради
денег
Arrête
Остановись
Arrête
Остановись
Arrête
Остановись
Arrête
Остановись
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.