Jory - Killa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jory - Killa




Killa
Tueur
All of the noise is getting louder
Tout ce bruit devient de plus en plus fort
Party girls inhaling powder
Les filles de la fête inhalent de la poudre
Looking for a bad one then I found her
Je cherchais une mauvaise fille et je l'ai trouvée
FaceTime stepping out the shower
FaceTime en sortant de la douche
Don't speak my mind feel like a coward
Je ne dis pas ce que je pense, je me sens comme un lâche
In the car listening to that flower
Dans la voiture en écoutant cette fleur
Boy, Eiffel tower
Mon garçon, la tour Eiffel
What would it feel like if I jump
Que ressentirais-je si je sautais ?
If I jump
Si je sautais ?
What if I jumped?
Et si je sautais ?
Yo if I jumped
Hé, si je sautais
Would you jump?
Sauteras-tu ?
I just wanna be the kinda guy
Je veux juste être le genre de mec
That gon' take care my mother
Qui va s'occuper de ma mère
I don't wanna be another killa
Je ne veux pas être un autre tueur
Gonna scare my daughter
Qui va faire peur à ma fille
What I gotta do to find a girl that doesn't mind
Que dois-je faire pour trouver une fille qui ne s'en fiche pas ?
Spending studio nights watching me grind
Passer des nuits en studio à me regarder grinder
I need one that's good at helping me shine
J'ai besoin de quelqu'un qui est bon pour m'aider à briller
Look me in the face don't ever tell me a lie
Me regarder dans les yeux et ne jamais me mentir
I hope this track is feeling like an anthem
J'espère que ce morceau ressemble à un hymne
Stab me in the back and watch me become a phantom
Me poignarder dans le dos et me regarder devenir un fantôme
I'm saying it so that you take it as a warning
Je le dis pour que tu le prennes comme un avertissement
Ill be here now but I'll be gone in the morning
Je serai maintenant, mais je serai parti le matin
I just wanna be the kinda guy
Je veux juste être le genre de mec
That gon' take care my mother
Qui va s'occuper de ma mère
I don't wanna be another killa
Je ne veux pas être un autre tueur
Gonna scare my daughter
Qui va faire peur à ma fille
This girl was playing with my head
Cette fille jouait avec ma tête
Say I'm better off dead
Dis que je ferais mieux d'être mort
Getting drunk cause I left her on read
Je me suis saoulé parce que je l'ai laissée sur lu
A psycho tryna get me in her bed
Une psycho qui essaie de me mettre dans son lit
Kiss her goodbye I'm rolling with the crew instead
Je lui fais un bisou d'adieu, je roule avec l'équipage à la place
She a snake in the grass
C'est un serpent dans l'herbe
Who be shaking her ass
Qui secoue son cul
For anybody who'll look
Pour tous ceux qui regardent
Earl was right man they eating off of hooks
Earl avait raison, mec, ils mangent des crochets
I turn around man she don't deserve a look
Je me retourne, mec, elle ne mérite pas un regard
I just wanna be the kinda guy
Je veux juste être le genre de mec
That gon' take care my mother
Qui va s'occuper de ma mère
I don't wanna be another killa
Je ne veux pas être un autre tueur
Gonna scare my daughter
Qui va faire peur à ma fille
I be working hard cause I'm sick of being broke
Je travaille dur parce que j'en ai marre d'être fauché
Clean lungs man I can't afford a smoke
Des poumons propres, mec, je ne peux pas me permettre de fumer
A lot of people out here saying I'm a joke
Beaucoup de gens disent que je suis une blague
Get on stage cause I know I'll never choke
Je monte sur scène parce que je sais que je ne vais jamais me faire avoir
I got gifts man and they God given
J'ai des cadeaux, mec, et ils sont divins
Putting them to use been changing
Je les utilise, je change
How a guy living
Comment un mec vit
I don't need to be strapped to feel tough
Je n'ai pas besoin d'être armé pour me sentir costaud
Girl I know you like the hook so turn ya speaks up
Chérie, je sais que tu aimes le refrain, alors monte le son
I just wanna be the kinda guy
Je veux juste être le genre de mec
That gon' take care my mother
Qui va s'occuper de ma mère
I don't wanna be another killa
Je ne veux pas être un autre tueur
Gonna scare my daughter
Qui va faire peur à ma fille
Why they wanna talk down to me when I'm living what they ain't
Pourquoi ils veulent me rabaisser quand je vis ce qu'ils n'ont pas ?
Why they tryna tear me down and make me feel they type of pain
Pourquoi ils essaient de me démolir et de me faire ressentir leur genre de douleur ?
Why don't you walk walk wit me
Pourquoi tu ne marches pas avec moi ?
Why don't you try try and get me
Pourquoi tu n'essaies pas de m'attraper ?
I just wanna be the kinda guy
Je veux juste être le genre de mec
That gon' take care my mother
Qui va s'occuper de ma mère
I don't wanna be another killa
Je ne veux pas être un autre tueur
Gonna scare my daughter
Qui va faire peur à ma fille





Авторы: Jory Davies

Jory - Killa
Альбом
Killa
дата релиза
08-04-2018

1 Killa

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.