Paris - Jory Boy перевод на русский

Paris

El de J, baby (Yoh)
(No-no)
(No-no)
(Yeah-yeah)

Si te preguntan por mí (yeh-yeh)
Dile que bailando yo te conocí (baby)
Que eres un rompecabezas, baby
Desde que te partí (tú lo sabe' ma')
Pensando en lo rico que lo hicimo' en París
Que con los dedos te llevaba el frenesí
Baby, lo nuestro nunca fue normal
Si me preguntan por ti
Diré que bailando te conocí
Tú eres la princesa que extraña mi cama aquí (solo te puedo decir)
Quiero devolver el tiempo si me hablan de ti
Aunque no sé por qué te tuviste que ir
Lo de nosotros nunca fue normal

Sacaron tu nombre de un baúl
De aquella noche en Santur'
Te pienso y los labios me muerdo
Haciéndole el amor a tu recuerdo
Será que si te preguntan por mí
Tal vez tú sí sabes qué decir
(Yaoh)
Diga claro que sí
Extraño el de la Jota, baby

Buscándote me pierdo en mi mente
A ver si por ahí por si acaso te encuentro
Pienso en tantas cosas contigo, bebé
Que ya no me concentro
Buscándote me pierdo en mi mente
A ver si por ahí por si acaso te encuentro
Sé que estás en la afuera
Pero en mí estás acá adentro

Si te preguntan por mí (yeh-yeh)
Dile que bailando yo te conocí (baby)
Que eres un rompecabezas, baby
Desde que te partí (tú lo sabe' ma')
Pensando en lo rico que lo hicimo' en París
Que con los dedos te llevaba al frenesí
Baby, lo nuestro nunca fue normal
Si me preguntan por ti
Diré que bailando te conocí
Tú eres la princesa que extraña mi cama aquí (solo te puedo decir)
Quiero devolver el tiempo si me hablan de ti
Aunque no sé por qué te tuviste que ir
Lo de nosotros nunca fue normal

Buscándote me pierdo en mi mente a ver
Si por ahí por si acaso te encuentro
Pienso en tantas cosas contigo, bebé
Que ya no me concentro

Париж

Это Джей, детка (Йо)
(Но-но)
(Но-но)
(Да-да)

Если спросят обо мне (да-да)
Скажи, что я встретил тебя, когда ты танцевала (детка)
Что ты — головоломка, детка
С тех пор, как я тебя разгадал (ты знаешь, ма)
Думаю о том, как классно мы провели время в Париже
Что своими пальцами я доводил тебя до исступления
Детка, наши отношения никогда не были обычными
Если спросят о тебе
Скажу, что я встретил тебя, когда ты танцевала
Ты — принцесса, по которой скучает моя кровать (могу сказать только это)
Хочу вернуть время вспять, когда говорят о тебе
Хотя я не знаю, почему тебе пришлось уйти
Наши отношения никогда не были обычными

Твое имя всплыло из прошлого
Из той ночи в Сантурсе
Думаю о тебе и кусаю губы
Занимаясь любовью с твоими воспоминаниями
Интересно, если спросят обо мне
Может быть, ты знаешь, что сказать
(Йао)
Скажи, конечно, да
Скучаю по парню с буквой "J", детка

Ищу тебя, теряюсь в своих мыслях
Вдруг, на всякий случай, я тебя найду
Думаю о стольких вещах с тобой, детка
Что уже не могу сосредоточиться
Ищу тебя, теряюсь в своих мыслях
Вдруг, на всякий случай, я тебя найду
Знаю, что ты где-то там
Но во мне ты здесь, внутри

Если спросят обо мне (да-да)
Скажи, что я встретил тебя, когда ты танцевала (детка)
Что ты — головоломка, детка
С тех пор, как я тебя разгадал (ты знаешь, ма)
Думаю о том, как классно мы провели время в Париже
Что своими пальцами я доводил тебя до исступления
Детка, наши отношения никогда не были обычными
Если спросят о тебе
Скажу, что я встретил тебя, когда ты танцевала
Ты — принцесса, по которой скучает моя кровать (могу сказать только это)
Хочу вернуть время вспять, когда говорят о тебе
Хотя я не знаю, почему тебе пришлось уйти
Наши отношения никогда не были обычными

Ищу тебя, теряюсь в своих мыслях, вдруг
На всякий случай, я тебя найду
Думаю о стольких вещах с тобой, детка
Что уже не могу сосредоточиться