Текст и перевод песни Jory Boy feat. Jowell - Si Supieras (feat. Jowell)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Si Supieras (feat. Jowell)
If You Knew (feat. Jowell)
Me
dice
dime
que
vamos
hacer
She
tells
me
tell
me
what
we're
going
to
do
Mi
nena
se
deja
llevar
por
lo
que
digo
yo
My
baby
allows
herself
to
be
carried
away
by
what
I
say
Si
supiera
el
color
de
su
piel
If
she
only
knew
the
color
of
her
skin
Me
tiene
basicamente
por
ella
loco
She
has
me
basically
crazy
about
her
Si
supieras
que
siento
If
you
knew
how
I
feel
Que
todo
daría
That
I
would
give
everything
Solamente
por
sentir
su
calor
Just
to
feel
its
warmth
Y
cuando
la
tengo
siento
And
when
I
have
it
I
feel
Que
se
va
volando
el
tiempo
That
time
flies
by
Todavía
me
acuerdo
el
día
en
que
te
encontré
I
still
remember
the
day
I
found
you
Tu
y
yo
jugando
a
esconder
You
and
me
playing
hide-and-seek
Mirándonos
fijo
entre
la
gente
Staring
at
each
other
among
the
people
Todavía
me
acuerdo
cuando
te
conocí
I
still
remember
when
I
met
you
Sabia
que
eras
para
mi(girl)
I
knew
you
were
for
me(girl)
Para
ti
era
un
extraño
To
you
I
was
a
stranger
Ahora
pase
a
ser
tu
dueño
Now
I
became
your
owner
Todo
te
desean
todo
quisieran
ser
tu
hombre
Everyone
desires
you
everyone
would
like
to
be
your
man
Quieren
tu
cuerpo
pero
tu
brazo
dice
mi
nombre
They
want
your
body
but
your
arm
says
my
name
Y
olvídate
deja
la
timidez
y
desnúdate
para
mi
girl
And
forget
it
leave
your
shyness
and
get
naked
for
me
girl
Tatúas
tu
cuerpo
pero
en
tu
brazo
dice
mi
nombre
You
tattoo
your
body
but
your
arm
says
my
name
Recuerdo
cuando
me
besabas
I
remember
when
you
kissed
me
Y
tu
a
mi
me
pedías
que
yo
fuera
tu
abrigo
And
you
asked
me
to
be
your
coat
En
cada
noche
fría
On
every
cold
night
Que
yo
fuera
tu
amante
fiel
That
I
be
your
faithful
lover
Y
que
me
dejara
llevar
por
el
calor
de
tu
piel
And
that
I
let
myself
be
carried
away
by
the
warmth
of
your
skin
Te
pica
la
curiosidad
Curiosity
tickles
you
Te
saco
de
duda(ou
girl)
I
remove
your
doubt
(oh
girl)
Te
domina
la
timidez
Shyness
dominates
you
Mami
esto
es
solo
una
aventura
Baby
this
is
just
an
adventure
De
las
que
no
te
puedes
perder
That
you
can't
miss
Pasan
la
noche
The
night
goes
by
Pasan
los
dias
Days
go
by
Que
de
tantos
que
hay
pa
escoger
That
out
of
so
many
to
choose
from
Solo
seas
mia
Only
be
mine
Por
eso
me
gusta
tanto
bebe
That's
why
I
like
you
so
much
baby
Te
juro
no
hay
nada
que
yo
no
te
de
I
swear
there's
nothing
I
wouldn't
give
you
Haciendo
travesuras
Misbehaving
Cuando
te
veo
When
I
see
you
Si
supieras
que
siento
If
you
knew
how
I
feel
Que
todo
daría
That
I
would
give
everything
Solamente
por
sentir
su
calor
Just
to
feel
its
warmth
Y
cuando
la
tengo
siento
And
when
I
have
it
I
feel
Que
se
va
volando
el
tiempo
That
time
flies
by
Todavía
me
acuerdo
el
día
en
que
te
encontré
I
still
remember
the
day
I
found
you
Tu
y
yo
jugando
a
esconder
You
and
me
playing
hide-and-seek
Mirándonos
fijo
entre
la
gente
Staring
at
each
other
among
the
people
Todavía
me
acuerdo
cuando
te
conocí
I
still
remember
when
I
met
you
Sabia
que
eras
para
mi(girl)
I
knew
you
were
for
me(girl)
Para
ti
era
un
extraño
To
you
I
was
a
stranger
Ahora
pase
a
ser
tu
dueño
Now
I
became
your
owner
Hay
que
bonito
que
siento
esto
todavía
How
beautiful
that
I
still
feel
this
way
Yo
quisiera
estar
contigo
I
quisiera
be
with
you
Cada
noche
y
cada
día
Every
night
and
every
day
Diría
que
de
ti
yo
me
enamoraría
I'd
say
I'd
fall
in
love
with
you
Que
cualquier
cosa
yo
haría
That
I'd
do
anything
Solo
a
ti
te
la
daría
I'd
only
give
it
to
you
Demacio
motivao
Too
motivated
Tu
me
tienes
enamorao
You've
got
me
in
love
Bien
guillao
asicalao
Well
dressed
up
dressed
up
Pa
la
calle
voy
yo
I'm
going
out
on
the
street
Voy
a
buscarte
no
voy
a
perder
mas
tiempo
I'm
going
to
look
for
you
I'm
not
going
to
waste
any
more
time
Así
que
ven
tranquila
y
toma
asiento
So
come
on
relax
and
take
a
seat
Que
voy
a
llevarte
donde
tu
y
yo
estemos
aparte
That
I'm
going
to
take
you
where
you
and
I
are
apart
Y
con
cariño
mi
amor
darte
And
with
love
my
love
give
you
De
veras
que
no
hay
otra
Really
there
is
no
other
Como
tu
que
ami
me
vuelva
loco
y
me
enamore
como
tu
Like
you
who
make
me
crazy
and
fall
in
love
with
you
like
you
Me
gustas
tanto
es
porque
yo
canto
I
like
you
so
much
because
I
sing
Ahora
mismo
te
deseo
mami
tu
no
sabes
cuanto
Right
now
I
want
you
baby
you
don't
know
how
much
Y
jean
paul
And
jean
paul
Hyde
"el
verdadero
químico"
Hyde
"the
real
chemist"
La
isla
del
entretenimiento
inc
The
entertainment
island
inc
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benitez Fernando Sierra, Fernando L Gonzalez Ramos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.