Текст и перевод песни Jory Boy feat. Jowell - Si Supieras (feat. Jowell)

Si Supieras (feat. Jowell)

Me dice dime que vamos hacer
Mi nena se deja llevar por lo que digo yo
Si supiera el color de su piel
Me tiene basicamente por ella loco

Si supieras que siento
Que todo daría
Solamente por sentir su calor
Y cuando la tengo siento
Que se va volando el tiempo

Todavía me acuerdo el día en que te encontré
Tu y yo jugando a esconder
Mirándonos fijo entre la gente
Todavía me acuerdo cuando te conocí
Sabia que eras para mi(girl)
Para ti era un extraño
Ahora pase a ser tu dueño

Todo te desean todo quisieran ser tu hombre
Quieren tu cuerpo pero tu brazo dice mi nombre
Y olvídate deja la timidez y desnúdate para mi girl
Tatúas tu cuerpo pero en tu brazo dice mi nombre

(Jowell)

Recuerdo cuando me besabas
Y tu a mi me pedías que yo fuera tu abrigo
En cada noche fría
Que yo fuera tu amante fiel
Y que me dejara llevar por el calor de tu piel
Ven desnuda

Te pica la curiosidad
Te saco de duda(ou girl)
Te domina la timidez
Mami esto es solo una aventura
De las que no te puedes perder

(Jory)

Pasan la noche
Pasan los dias
Que de tantos que hay pa escoger
Solo seas mia
Por eso me gusta tanto bebe
Te juro no hay nada que yo no te de
Haciendo travesuras
Cuando te veo

Si supieras que siento
Que todo daría
Solamente por sentir su calor
Y cuando la tengo siento
Que se va volando el tiempo

Todavía me acuerdo el día en que te encontré
Tu y yo jugando a esconder
Mirándonos fijo entre la gente
Todavía me acuerdo cuando te conocí
Sabia que eras para mi(girl)
Para ti era un extraño
Ahora pase a ser tu dueño

(Jowell)

Hay que bonito que siento esto todavía
Yo quisiera estar contigo
Cada noche y cada día
Diría que de ti yo me enamoraría
Que cualquier cosa yo haría
Solo a ti te la daría
Demacio motivao
Tu me tienes enamorao
Bien guillao asicalao
Pa la calle voy yo

Voy a buscarte no voy a perder mas tiempo
Así que ven tranquila y toma asiento
Que voy a llevarte donde tu y yo estemos aparte
Y con cariño mi amor darte

De veras que no hay otra
Como tu que ami me vuelva loco y me enamore como tu
Me gustas tanto es porque yo canto
Ahora mismo te deseo mami tu no sabes cuanto

Jowel jory
Y jean paul
Hyde "el verdadero químico"
Dexter
Live music
La isla del entretenimiento inc

Si Supieras (feat. Jowell)

Elle me dit, dis-moi ce qu'on va faire
Ma chérie se laisse emporter par ce que je dis
Si elle savait la couleur de sa peau
Elle me rend fou pour elle, fondamentalement

Si tu savais ce que je ressens
Que je donnerais tout
Juste pour sentir ta chaleur
Et quand je te tiens, je sens
Que le temps s'envole

Je me souviens encore du jour où je t'ai rencontrée
Toi et moi, on jouait à cache-cache
Se regardant fixement parmi la foule
Je me souviens encore du moment où je t'ai rencontrée
Je savais que tu étais pour moi (girl)
Pour toi, j'étais un étranger
Maintenant, je suis devenu ton maître

Tout le monde te désire, tout le monde voudrait être ton homme
Ils veulent ton corps, mais ton bras dit mon nom
Et oublie, laisse la timidité et déshabille-toi pour moi, girl
Tu tatoue ton corps, mais ton bras dit mon nom

(Jowell)

Je me souviens quand tu m'embrassaissais
Et tu me demandais d'être ton manteau
Chaque nuit froide
Que je sois ton amant fidèle
Et que je me laisse emporter par la chaleur de ta peau
Viens nue

La curiosité te pique
Je te retire de tes doutes (ou girl)
La timidité te domine
Maman, ce n'est qu'une aventure
Que tu ne peux pas manquer

(Jory)

Les nuits passent
Les jours passent
Que parmi tous ceux qu'il y a à choisir
Tu sois juste à moi
C'est pour ça que j'aime tellement ma chérie
Je te jure, il n'y a rien que je ne te donnerais pas
En faisant des bêtises
Quand je te vois

Si tu savais ce que je ressens
Que je donnerais tout
Juste pour sentir sa chaleur
Et quand je te tiens, je sens
Que le temps s'envole

Je me souviens encore du jour où je t'ai rencontrée
Toi et moi, on jouait à cache-cache
Se regardant fixement parmi la foule
Je me souviens encore du moment où je t'ai rencontrée
Je savais que tu étais pour moi (girl)
Pour toi, j'étais un étranger
Maintenant, je suis devenu ton maître

(Jowell)

C'est si beau que je ressens encore ça
J'aimerais être avec toi
Chaque nuit et chaque jour
Je dirais que je tomberais amoureux de toi
Que je ferais n'importe quoi
Je ne te donnerais que toi
Trop motivé
Tu me rends amoureux
Bien habillé et soigné
Je vais sortir

Je vais te chercher, je ne vais pas perdre plus de temps
Alors viens tranquille et prends place
Que je vais t'emmener où nous serons seuls, toi et moi
Et avec amour, je t'offrirai mon amour

Vraiment, il n'y a pas d'autre
Comme toi, qui me rend fou et me fait tomber amoureux comme toi
Je t'aime tellement, c'est parce que je chante
En ce moment, je te désire, maman, tu ne sais pas à quel point

Jowel jory
Et jean paul
Hyde "le vrai chimiste"
Dexter
Musique en direct
L'île du divertissement inc