Текст и перевод песни Jory Boy feat. Leo Bash - Mientras Tanto

Mientras Tanto

Tranquila no te quiero enamorar
Yo sé ya que tú eres liberal
Que estás acostumbrada a vivir
Tu vida de soltera seguir
Y si un día me enamoro de ti
Tranquila, que eso me va a servir

Y mientras tanto, sigamos besándonos
Que tu boca con la mía se hace bien
Entra al cuarto, nadie está observándonos
Y hacértelo, dame placer
Uohh, uohh, uohh, uohh

Yo sé bien que eres de piedra
Sé que te sacan la piedra
Cuando te hablan de amor
Tranquilo, estoy pa′ darte calor
Si hay cariño nos llevamos mejor

Para nadie es un misterio
Que usted y yo, no tenemos nada serio
Eso vi yo
No eres mi novio y yo no soy tu novio
Bien la pasamos y eso nadie lo vio

Para nadie es un misterio
Que usted y yo, no tenemos nada serio
Eso vi yo
No eres mi novio y yo no soy tu novio
Eso va a terminar mal, pero

Mientras tanto, sigamos besándonos
Que tu boca con la mía se hace bien
Entra al cuarto, nadie está observándonos
Y hacértelo, dame el placer
Uohh, uohh, uohh, uohh

Si de amor se trata
Yo no te quiero amar
Pero la curiosidad mata

Te invito esta noche a pasarla
Donde nadie pueda encontrarla
Tú y yo, vamons
No me importa el qué dirán
Solo quiero devorarte
Tú y yo, dandonos
Lo que nos queremos dar
Eso se nos nota al vernos

Para nadie es un misterio
Que usted y yo, no tenemos nada serio
Eso vi yo
No eres mi novio y yo no soy tu novio
Bien la pasamos y eso nadie lo vio

Para nadie es un misterio
Que usted y yo, no tenemos nada serio
Eso vi yo
No eres mi novio y yo no soy tu novio
Bien la pasamos y eso nadie lo vio

Mientras tanto, sigamos besándonos
Que tu boca con la mía se hace bien
Entra al cuarto, nadie está observándonos
Y hacértelo, dame el placer

El de la J, baby
Jory Boy (Boy)
Tropical
Dímelo Katy
Young Boss (Young Boss)
Jory Boy, Jory Boy, boy

Между тем

Дорогая, я не собираюсь влюбляться в тебя
Я знаю, что ты любишь свободу
Что ты привыкла жить одна
И продолжать свою жизнь свободной
И если однажды я влюблюсь в тебя
Милая, это будет мне уроком

А пока продолжим целоваться
Потому что твои губы так хорошо сочетаются с моими
Войди в комнату, никто за нами не наблюдает
И давай займёмся любовью
У-у-у, у-у-у, у-у-у

Я знаю, что ты неприступна
Знаю, что тебя пугает слово
Когда говорят о любви
Не бойся, я здесь, чтобы согреть тебя
Если есть чувства, нам будет лучше вместе

Ни для кого не секрет
Что у нас с тобой несерьёзные отношения
Я это вижу
Ты не мой парень, а я не твоя девушка
Мы хорошо проводим время, и это никто не видел

Ни для кого не секрет
Что у нас с тобой несерьёзные отношения
Я это вижу
Ты не мой парень, а я не твоя девушка
Это плохо кончится, но

А пока продолжим целоваться
Потому что твои губы так хорошо сочетаются с моими
Войди в комнату, никто за нами не наблюдает
И давай займёмся любовью
У-у-у, у-у-у, у-у-у

Если дело в любви
Я не хочу тебя любить
Но любопытство сжигает

Предлагаю провести эту ночь со мной
Там, где никто не сможет найти нас
Пойдём, детка
Мне плевать на то, что скажут другие
Я хочу только тебя
Пойдём, малышка
Дадим друг другу то, чего мы хотим
Это видно по нам

Ни для кого не секрет
Что у нас с тобой несерьёзные отношения
Я это вижу
Ты не мой парень, а я не твоя девушка
Мы хорошо проводим время, и это никто не видел

Ни для кого не секрет
Что у нас с тобой несерьёзные отношения
Я это вижу
Ты не мой парень, а я не твоя девушка
Мы хорошо проводим время, и это никто не видел

А пока продолжим целоваться
Потому что твои губы так хорошо сочетаются с моими
Войди в комнату, никто за нами не наблюдает
И давай займёмся любовью

J, детка
Jory Boy (Boy)
Тропический
Димело Кэти
Молодой босс (Молодой босс)
Jory Boy, Jory Boy, парень