Claro (feat. Nova La Amenaza) - Jory Boy , Nova "La Amenaza" перевод на немецкий

Claro (feat. Nova La Amenaza)

Hay un malentendido entre tu y yo (W)
Multimillo Records, bandolera, Jory

Yo siempre ando en el maquineo
Donde te pasas que no te veo?
Donde me paro me dicen algo de ti,
Donde te paras te dicen algo de mi

Raro, que tu no me hables claro
Raro, que tu no me hables claro
(Ataca Jory)

Yo sé que tu pides que yo te castigue
No te hagas la difícil y dámelo
Pa' que de mi no te olvides
Ahora si nada me impide
Que yo te castigue
No te hagas la difícil y dámelo
Pa' que de mi no te olvides

(Jory quiere que tu fueras la jefa)
Tengo una duda contigo
Soy tu amante o soy tu amigo?
Este es el momento decisivo
Tu me miras a la cara
Y yo percibo que tu quieres castigo
Si me das la verde rápido prosigo
(Suelta!)

Se mueve con la fuerza de un trueno
Yo tengo el antídoto, ella tiene el veneno
Tu me dices si le doy sin freno
Si me das la aprobación
En una esquina te encadeno

Contigo me olvido del cacerio
Yo me olvido del lio
Pero me tienes medio confundio'
Dime si vamos al desafío
Tu cuerpo es mio, solo mio

Yo sé que tu pides
Que yo te castigue
No te hagas la difícil y dámelo
Pa' que de mi no te olvides
Ahora si nada me impide
Que yo te castigue
No te hagas la difícil y dámelo
Pa' que de mi no te olvides
(Nosotros somo grandes ya)

Raro, que tu no me hables claro
(Pampararapampampam)
Raro, que tu no me hables claro
(Doble U!)

Tienes que ser clara no seas mala
Trajo ropa cara, cuando empieza nunca para
Se me acerca y un beso me dispara
Me tira me jala, en la discoteca me acorrala
De hoy no pasa a que W se propasa
Vamos pa' casa a ti nadie te reemplaza
Cuando empieza a bailar es una amenaza
Es una fiera que de santa se disfraza!
Yo quiero que tu hagas lo que tu sabes
Cuando sale, conmigo quiere hacer maldades
Se mueve y descontrola mis facultades mentales
Quiero tener contigo intimidades
(Jory!)

Llevo esperando paciente el momento
Para nuevamente sentir tu cuerpo
Desesperado salí hoy a buscarte
Para devorarte nadie que lo impida
(Yo estoy puesto pa' ti)

Yo siempre ando en el maquineo
Donde te pasas que no te veo?
Donde me paro me dicen algo de ti,
Donde te paras te dicen algo de mi
(Suelta el ritmo!)

Raro, que tu no me hables claro
Raro, que tu no me hables claro
(Estese clara conmigo)

Yo sé que tu pides que yo te castigue
No te hagas la difícil y dámelo
Pa' que de mi no te olvides
Ahora si nada me impide
Que yo te castigue
No te hagas la difícil y dámelo
Pa' que de mi no te olvides

Muñeca decidete
Quiero llevarte a vivir conmigo al otro nivel
Invita a tus amigas
Yo ando con Hyde El Químico
Chris Jeday
Con Jory
Los Vengadores
Te vas a sentir en otra dimensión
Multimillo Records

Klar (feat. Nova La Amenaza)

Es gibt ein Missverständnis zwischen dir und mir (W)
Multimillo Records, Bandolera, Jory

Ich bin immer am Machen
Wo bist du, dass ich dich nicht sehe?
Wo ich anhalte, sagen sie mir etwas über dich,
Wo du anhältst, sagen sie dir etwas über mich

Seltsam, dass du nicht klar mit mir redest
Seltsam, dass du nicht klar mit mir redest
(Attacke Jory)

Ich weiß, dass du willst, dass ich dich züchtige
Stell dich nicht so an und gib es mir
Damit du mich nicht vergisst
Jetzt hält mich nichts mehr auf
Dich zu züchtigen
Stell dich nicht so an und gib es mir
Damit du mich nicht vergisst

(Jory will, dass du die Chefin wärst)
Ich habe einen Zweifel an dir
Bin ich dein Liebhaber oder dein Freund?
Das ist der entscheidende Moment
Du siehst mir ins Gesicht
Und ich merke, dass du Züchtigung willst
Wenn du mir grünes Licht gibst, mache ich schnell weiter
(Lass los!)

Sie bewegt sich mit der Kraft eines Donners
Ich habe das Gegenmittel, sie hat das Gift
Du sagst mir, ob ich ohne Bremse loslege
Wenn du mir die Erlaubnis gibst
Kette ich dich an einer Ecke an

Mit dir vergesse ich die Jagd
Ich vergesse den Ärger
Aber du machst mich etwas verwirrt
Sag mir, ob wir uns der Herausforderung stellen
Dein Körper gehört mir, nur mir

Ich weiß, dass du willst
Dass ich dich züchtige
Stell dich nicht so an und gib es mir
Damit du mich nicht vergisst
Jetzt hält mich nichts mehr auf
Dich zu züchtigen
Stell dich nicht so an und gib es mir
Damit du mich nicht vergisst
(Wir sind schon groß)

Seltsam, dass du nicht klar mit mir redest
(Pampararapampampam)
Seltsam, dass du nicht klar mit mir redest
(Doppel U!)

Du musst klar sein, sei nicht böse
Sie brachte teure Kleidung, wenn sie anfängt, hört sie nie auf
Sie nähert sich mir und schießt einen Kuss auf mich ab
Sie zieht mich, sie zerrt an mir, in der Disco drängt sie mich in die Enge
Heute geht es nicht darum, dass W sich zu weit vorwagt
Gehen wir nach Hause, niemand ersetzt dich
Wenn sie anfängt zu tanzen, ist sie eine Bedrohung
Sie ist eine Furie, die sich als Heilige verkleidet!
Ich will, dass du das tust, was du kannst
Wenn sie ausgeht, will sie mit mir Unfug treiben
Sie bewegt sich und bringt meine geistigen Fähigkeiten durcheinander
Ich will Intimitäten mit dir haben
(Jory!)

Ich habe geduldig auf den Moment gewartet
Um wieder deinen Körper zu spüren
Verzweifelt bin ich heute losgegangen, um dich zu suchen
Um dich zu verschlingen, niemand, der das verhindert
(Ich bin für dich da)

Ich bin immer am Machen
Wo bist du, dass ich dich nicht sehe?
Wo ich anhalte, sagen sie mir etwas über dich,
Wo du anhältst, sagen sie dir etwas über mich
(Lass den Rhythmus los!)

Seltsam, dass du nicht klar mit mir redest
Seltsam, dass du nicht klar mit mir redest
(Sei ehrlich zu mir)

Ich weiß, dass du willst, dass ich dich züchtige
Stell dich nicht so an und gib es mir
Damit du mich nicht vergisst
Jetzt hält mich nichts mehr auf
Dich zu züchtigen
Stell dich nicht so an und gib es mir
Damit du mich nicht vergisst

Schätzchen, entscheide dich
Ich will dich mitnehmen, um mit mir auf dem nächsten Level zu leben
Lade deine Freundinnen ein
Ich bin mit Hyde El Químico unterwegs
Chris Jeday
Mit Jory
Die Rächer
Du wirst dich in einer anderen Dimension fühlen
Multimillo Records