Jory Boy - Alejate de Mi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jory Boy - Alejate de Mi




Alejate de Mi
Éloigne-toi de moi
Millones Records, Lester
Millones Records, Lester
Dr. Joe Mr.Frank
Dr. Joe Mr.Frank
El de la J Papi
Le mec de la J Papi
Blow Music Factory
Blow Music Factory
Alejate de mi que ya no quiero compromiso
Éloigne-toi de moi, je ne veux plus d'engagement
Ni presion que valga
Ni de pression
Pues ya no tengo sentimiento por dentro, mama...
Car je n'ai plus aucun sentiment à l'intérieur, ma belle...
Y si amor es lo que buscas me dicen
Et si c'est l'amour que tu recherches, on me dit
Que se matan
Qu'ils se tuent
Que siempre que le brindas todo, te pagan con nada.
Que chaque fois que tu donnes tout, on te paie avec rien.
Por eso no quiero compromiso
C'est pourquoi je ne veux plus d'engagement
Ni presion que valga
Ni de pression
Pues ya no tengo sentimiento por dentro, mama...
Car je n'ai plus aucun sentiment à l'intérieur, ma belle...
Te trato de querer y nada, no siento nada que puedo hacer
J'essaie de t'aimer et rien, je ne ressens rien que je puisse faire
Yo nunca llegare a amarte lo mejor que haces es
Je n'arriverai jamais à t'aimer, le mieux que tu puisses faire est
Olvidarte de mi, hazle caso a tu padre no seas ___
D'oublier de moi, écoute ton père, ne sois pas ___
No soy el ideal para ti
Je ne suis pas l'idéal pour toi
Pues en mi corazon no hay nada no siento nada may.
Car dans mon cœur il n'y a rien, je ne ressens rien, mon amour.
Alejate de mi que ya no quiero compromiso
Éloigne-toi de moi, je ne veux plus d'engagement
Ni presion que valga
Ni de pression
Pues ya no tengo sentimiento por dentro, mama...
Car je n'ai plus aucun sentiment à l'intérieur, ma belle...
Y si amor es lo que buscas me dicen
Et si c'est l'amour que tu recherches, on me dit
Que se matan
Qu'ils se tuent
Que siempre que le brindas todo, te pagan con nada.
Que chaque fois que tu donnes tout, on te paie avec rien.
Por eso no quiero compromiso
C'est pourquoi je ne veux plus d'engagement
Ni presion que valga
Ni de pression
Pues ya no tengo sentimiento por dentro, mama
Car je n'ai plus aucun sentiment à l'intérieur, ma belle
Alante a mi me gusta lo malicioso
Éloigne-toi de moi, j'aime les choses coquines
Muchas rosas y esas cosas no may
Beaucoup de roses et ces choses-là, mon amour
De veras no quiro verte mas sufriendo
Sincèrement, je ne veux plus te voir souffrir
Y que gastes mas el tiempo...
Et que tu perdes plus de temps...
Pero lo siento, por haberme hido como el viento
Mais je suis désolé d'être parti comme le vent
Pero no quiero vivir mas del cuento
Mais je ne veux plus vivre de contes de fées
Ya no quiero que siga este tormento
Je ne veux plus que ce tourment continue
Pero la realidad es que yo...
Mais la réalité est que moi...
Te trato de querer y nada, no siento nada que puedo hacer
J'essaie de t'aimer et rien, je ne ressens rien que je puisse faire
Yo nunca llegare a amarte lo mejor que haces es
Je n'arriverai jamais à t'aimer, le mieux que tu puisses faire est
Olvidarte de mi, hazle caso a tu padre no seas ___
D'oublier de moi, écoute ton père, ne sois pas ___
No soy el ideal para ti
Je ne suis pas l'idéal pour toi
Pues en mi corazon no hay nada no siento nada may.
Car dans mon cœur il n'y a rien, je ne ressens rien, mon amour.
Pues en mi corazon no hay nada no siento nada may.
Car dans mon cœur il n'y a rien, je ne ressens rien, mon amour.
Pues en mi corazon no hay nada no siento nada may.
Car dans mon cœur il n'y a rien, je ne ressens rien, mon amour.
No... no soy el ideal para ti...
Non... je ne suis pas l'idéal pour toi...
Alejate de mi que ya no quiero compromiso
Éloigne-toi de moi, je ne veux plus d'engagement
Ni presion que valga
Ni de pression
Pues ya no tengo sentimiento por dentro, mama...
Car je n'ai plus aucun sentiment à l'intérieur, ma belle...
Y si amor es lo que buscas me dicen
Et si c'est l'amour que tu recherches, on me dit
Que se matan
Qu'ils se tuent
Que siempre que le brindas todo, te pagan con nada.
Que chaque fois que tu donnes tout, on te paie avec rien.
Por eso no quiero compromiso
C'est pourquoi je ne veux plus d'engagement
Ni presion que valga
Ni de pression
Pues ya no tengo sentimiento por dentro, mama...
Car je n'ai plus aucun sentiment à l'intérieur, ma belle...
Sentimiento por dentro por dentro mama...
Sentiment à l'intérieur, à l'intérieur ma belle...
Nada nada.
Rien, rien.
Directamente desde la isla del entretenimiento
Directement de l'île du divertissement
Onix
Onix
Sinfonico
Sinfonico
Real G for life
Real G for life
Empresario Studios
Empresario Studios
Omi colchea Millones Records
Omi colchea Millones Records
La Nueva ja Lester
La Nueva ja Lester
Oite
Écoute
Dr. Joe Mr. Frank
Dr. Joe Mr. Frank
Blow Music Factory
Blow Music Factory
Pa Que Sepas
Pour que tu saches
The Producers
The Producers
Oye dile Flaco que estamos muy po' enzima
Dis à Flaco que nous sommes très en haut
La N y la J papi...
La N et la J papi...





Авторы: Sierra Benitez Fernando, Gonzalez Ramos Fernando L


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.