Jory Boy - La Misión - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jory Boy - La Misión




La Misión
Миссия
Ese cuerpo tan sensual, tan fuera de lo normal.
Это чувственное тело, такое необыкновенное.
No como voy a aguantar.
Не знаю, как я смогу удержаться.
Te juro, no paro de alucinar.
Клянусь, я схожу с ума.
Lo único que pienso es en hacértelo.
Всё, о чем я думаю, это сделать это с тобой.
Besarte el cuello.
Целовать твою шею.
No digas que no, jamás.
Не говори "нет", никогда.
Y dime, para hacerlo posible.
Скажи мне, как это осуществить.
Y yo no como es que voy a llegarle.
И я не знаю, как я до тебя доберусь.
Pero lo haré, aunque me busque mil problemas.
Но я это сделаю, даже если навлеку на себя тысячу проблем.
Yo te buscaré.
Я тебя найду.
Si me tiran a un precipicio, así sea por ti.
Даже если меня столкнут в пропасть, пусть это будет ради тебя.
No como es que voy hacerlo.
Не знаю, как я это сделаю.
Pero le llegaré.
Но я доберусь до тебя.
A hacértelo, besarte el cuello.
Чтобы сделать это с тобой, целовать твою шею.
No digas que no, jamás.
Не говори "нет", никогда.
Y dime, para hacerlo posible.
Скажи мне, как это осуществить.
So, prepárate que no pararé.
Так что, будь готова, я не остановлюсь.
Cuando esté en tu cuarto yo te haré,
Когда я буду в твоей комнате, я сделаю с тобой,
Lo que cada noche yo imaginé.
То, что я представлял каждую ночь.
Cuando te coja... Cuando te vea.
Когда я обниму тебя... Когда я увижу тебя.
Voy hacerte posiciones.
Я буду пробовать с тобой разные позы.
Muchas nuevas aplicaciones.
Много новых экспериментов.
Con la foto que mandaste, te activaste.
Фотографией, которую ты прислала, ты меня завела.
No hay tiempo para precauciones.
Нет времени на предосторожности.
Ni cosas que demoren.
Ни на что, что может помешать.
Sólo piensa en lo bueno, dale no seas mala.
Думай только о хорошем, давай, не будь плохой девочкой.
que te están velando, que me estás negando.
Я знаю, за тобой следят, я знаю, ты мне отказываешь.
A tu pai yo no le caigo si fumo marihuana.
Твой отец меня невзлюбит, если узнает, что я курю марихуану.
Que tengo carros caros, sin tener un diploma.
Что у меня дорогие машины, хотя нет диплома.
Te dice tu mama que en la calle están bregando.
Твоя мама говорит тебе, что на улице опасно.
Y como quiera voy voy...
И всё равно я иду, иду...
A hacértelo, besarte el cuello.
Чтобы сделать это с тобой, целовать твою шею.
No digas que no.
Не говори "нет".
Y dime, para hacerlo posible.
Скажи мне, как это осуществить.
Y yo no como es que voy a llegarle.
И я не знаю, как я до тебя доберусь.
Pero lo haré, aunque me busque mil problemas.
Но я это сделаю, даже если навлеку на себя тысячу проблем.
Yo te buscaré.
Я тебя найду.
Si me tiran de un precipicio, que sea por ti.
Если меня столкнут в пропасть, пусть это будет ради тебя.
No como es que voy hacerlo.
Не знаю, как я это сделаю.
Pero le llegaré.
Но я доберусь до тебя.
A hacértelo, besarte el cuello.
Чтобы сделать это с тобой, целовать твою шею.
No digas que no.
Не говори "нет".
Y dime, para hacerlo posible.
Скажи мне, как это осуществить.
Tírate el chance, para hacerlo posible.
Рискни, чтобы это осуществить.
No tengas miedo y vamos hacerlo posible.
Не бойся, и давай сделаем это.
Es que tu cuerpo para mi es irresistible.
Твое тело для меня неотразимо.
De verás no entiendo, por qué no te decides.
Я правда не понимаю, почему ты не решаешься.
Vacilar toda la semana, eso no es lo que yo quiero.
Проводить всю неделю в раздумьях - это не то, чего я хочу.
Si no dejas de esconderte, no sabrás a qué me refiero.
Если ты не перестанешь прятаться, ты не узнаешь, что я имею в виду.
¿Qué mas quieres orientarte?
Что еще нужно, чтобы тебя убедить?
Si ya todos te lo dijeron.
Если все тебе уже об этом сказали.
y yo juntos somos clase aparte.
Мы с тобой вместе - особенные.
Cla-clase aparte.
Ос-особенные.
Cla-cla-clase aparte.
Ос-ос-особенные.
Háblame claro.
Скажи мне прямо.
Ese cuerpo tan sensual, esta fuera de lo normal.
Это чувственное тело, такое необыкновенное.
No como voy a aguantar.
Не знаю, как я смогу удержаться.
Te juro, no paro de alucinar.
Клянусь, я схожу с ума.
Lo único que pienso es en hacértelo.
Всё, о чем я думаю, это сделать это с тобой.
Besarte el cuello.
Целовать твою шею.
No digas que no.
Не говори "нет".
Y dime para hacerlo posible.
Скажи мне, как это осуществить.
Y yo no como es que voy a llegarle.
И я не знаю, как я до тебя доберусь.
Pero lo haré, aunque me busque mil problemas.
Но я это сделаю, даже если навлеку на себя тысячу проблем.
Yo te buscaré.
Я тебя найду.
Si me tiran de un precipicio, que sea por ti.
Если меня столкнут в пропасть, пусть это будет ради тебя.
No como es que voy hacerlo.
Не знаю, как я это сделаю.
Pero le llegaré.
Но я доберусь до тебя.
A hacértelo, besarte el cuello.
Чтобы сделать это с тобой, целовать твою шею.
No digas que no, jamás.
Не говори "нет", никогда.
Y dime, para hacerlo posible.
Скажи мне, как это осуществить.
Matando la liga.
Убивая лигу.
Jory Boy.
Jory Boy.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.