Jory Boy - Se Te Nota - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jory Boy - Se Te Nota




Se Te Nota
Se Te Nota
Dime cuál es el misterio
Dis-moi quel est le mystère
Sabemos que ya no eres fácil
On sait que tu n'es plus facile
Hay más como
Il y a plus de filles comme toi
Que me dan el privilegio
Qui me donnent le privilège
Pero ignorarte se me hace difícil
Mais t'ignorer, ça me parait difficile
Cada vez que yo te miro
Chaque fois que je te regarde
Tu me miras también
Tu me regardes aussi
Tu me gustas
Tu me plais
Y yo también te guste
Et j'aimerais bien te plaire aussi
Dime que le sigue después
Dis-moi ce qui se passe après
Si seee
Oui, oui
Que tu quieres se te nota
Que tu veux, c'est évident
Por que te estás haciendo
Pourquoi tu te fais
Mala mala es la hora
C'est le mauvais moment
Que desperdiciemos
Que l'on gaspille
Dicen que no se enamora
On dit que tu ne t'amoures pas
Eso ya lo veremos
On verra bien
Mala mala es la hora
C'est le mauvais moment
Que desperdiciemos
Que l'on gaspille
Dime que pasa
Dis-moi ce qui se passe
Yo tengo ganas de llevarte pa casa
J'ai envie de te ramener à la maison
Se que sabes lo que llevo en mi mente
Je sais que tu sais ce que j'ai en tête
Si tu te haces, tiempo que se pierde
Si tu te fais, c'est du temps perdu
Dime que se pierde
Dis-moi ce qui est perdu
Yo te veía
Je te voyais
Como jugabas con mi psicología
Comment tu jouais avec ma psychologie
Si dices no yo se que miente
Si tu dis non, je sais que tu mens
Yo lo que quiero es que te acerques
Ce que je veux, c'est que tu t'approches
Si fuera fácil cualquiera lo haría
Si c'était facile, tout le monde le ferait
Que tu quieres se te nota
Que tu veux, c'est évident
Por que te estás haciendo
Pourquoi tu te fais
Mala mala es la hora
C'est le mauvais moment
Que desperdiciemos
Que l'on gaspille
Dicen que no se enamora
On dit que tu ne t'amoures pas
Eso ya lo veremos
On verra bien
Mala mala es la hora
C'est le mauvais moment
Que desperdiciemos
Que l'on gaspille
Lo que pase mañana
Ce qui arrivera demain
Será un misterio
C'est un mystère
Porque te engañas
Pourquoi tu te trompes
Deja la perse déjate ver
Arrête de faire la dure, laisse-toi aller
Porque te tardas
Pourquoi tu attends
Si ya yo se
Si je sais déjà
Que tu querés
Que tu veux
Lo que pase pasó
Ce qui s'est passé s'est passé
Si se da pues se dio
Si ça arrive, ça arrive
No hay ninguna presión
Il n'y a aucune pression
Solo decides
C'est toi qui décides
Si me dices que no
Si tu me dis que non
Tu te contradices
Tu te contredis
Porque se que tu querés
Parce que je sais que tu veux
Que tu quieres se te nota
Que tu veux, c'est évident
Por que te estás haciendo
Pourquoi tu te fais
Mala mala es la hora
C'est le mauvais moment
Que desperdiciemos
Que l'on gaspille
Dicen que no se enamora
On dit que tu ne t'amoures pas
Eso ya lo veremos
On verra bien
Mala mala es la hora
C'est le mauvais moment
Que desperdiciemos
Que l'on gaspille
Dime cuál es el misterio
Dis-moi quel est le mystère
Sabemos que ya no eres fácil
On sait que tu n'es plus facile
Hay más como
Il y a plus de filles comme toi
Que me dan el privilegio
Qui me donnent le privilège
Pero ignorarte se me hace difícil
Mais t'ignorer, ça me parait difficile
Cada vez que yo te miro
Chaque fois que je te regarde
Tu me miras también
Tu me regardes aussi
Tu me gustas
Tu me plais
Y yo también te guste
Et j'aimerais bien te plaire aussi
Dime que le sigue después
Dis-moi ce qui se passe après
Si seee
Oui, oui
Que tu quieres se te nota
Que tu veux, c'est évident
Por que te estás haciendo
Pourquoi tu te fais
Mala mala es la hora
C'est le mauvais moment
Que desperdiciemos
Que l'on gaspille
Dicelo
Dis-le
El de la J baby
Le mec de la J baby
Dime baby fino como el heys
Dis-moi bébé, fin comme le heys





Авторы: Jesus Manuel Nieves, Egbert Enrique Rosa Cintron, Benitez Fernando Sierra, Christopher Alejandro Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.