Jory Boy - Sigo Esperando - перевод текста песни на немецкий

Sigo Esperando - Jory Boyперевод на немецкий




Sigo Esperando
Ich warte noch immer
Sigo esperando
Ich warte noch immer
Para volver a encontrarnos
auf unser Wiedersehen
Me tienes delirando
Du machst mich verrückt,
Como loco maquineando
ich plane wie ein Wahnsinniger
Y no se si todavía...
und ich weiß nicht, ob du immer noch...
Te acuerdas cuando me pedias
Dich erinnerst, als du mich gebeten hast,
Que to' la noche te haga mia
dich die ganze Nacht zu meiner zu machen,
Que nunca te dejara solita y desamparada
dich niemals alleine und schutzlos zu lassen.
Te acuerdas cuando me decias
Erinnerst du dich, als du mir sagtest,
Que pensabas en mi todo el día
dass du den ganzen Tag an mich denkst,
Que nunca te dejara solita y desamparada
dass ich dich niemals alleine und schutzlos lassen soll.
Me siento como un preso
Ich fühle mich wie ein Gefangener,
Mientras mas pasa el tiempo
je mehr Zeit vergeht,
Mas extraño tu cuerpo
desto mehr vermisse ich deinen Körper,
Esperando la hora
warte auf die Stunde,
Buscando un pretexto para dejarlo todo
suche einen Vorwand, um alles stehen und liegen zu lassen.
Poder volverte a ver
Dich wiedersehen zu können,
No sabes todo lo que quiero hacerte
du weißt nicht, was ich dir alles antun möchte,
Del mundo desaparacer
dich von der Welt verschwinden zu lassen.
Sin ti las mañanas son frías
Ohne dich sind die Morgen kalt,
Dime si me extrañas todavía Te acuerdas cuando me pedias
sag mir, ob du mich noch immer vermisst. Erinnerst du dich, als du mich gebeten hast,
Que to' la noche te haga mia
dich die ganze Nacht zu meiner zu machen,
Que nunca te dejara solita y desamparada
dich niemals alleine und schutzlos zu lassen.
Te acuerdas cuando me decias
Erinnerst du dich, als du mir sagtest,
Que pensabas en mi todo el díia
dass du den ganzen Tag an mich denkst,
Que nunca te dejara solita y desamparada
dass ich dich niemals alleine und schutzlos lassen soll.
Que te vuelvo loca admitelo
Dass ich dich verrückt mache, gib es zu,
Sabes que yo no tengo ya que ni decirtelo
du weißt, dass ich es dir nicht mehr sagen muss.
Sueñas que estoy ahí a tu lado
Du träumst, dass ich bei dir bin,
Amándonos, pasándonos la noche acariciándonos
uns lieben, die Nacht damit verbringen, uns zu liebkosen.
Y por ahí muchos listos que quieren probarte
Und da draußen sind viele Schlaue, die dich verführen wollen,
Siempre ando arisco por si quieren probarme
ich bin immer auf der Hut, falls sie mich auf die Probe stellen wollen.
Ya no existe quien pueda desviar nuestro rumbo
Es gibt niemanden mehr, der unseren Kurs ändern kann,
Los calculos son exactos
die Berechnungen sind exakt,
Como tu ya no hay nadie
es gibt niemanden wie dich.
Como tu ya no hay nadie
Es gibt niemanden wie dich,
Jean Paul
Jean Paul,
Matando la liga
der die Liga zerstört,
Jean Paul
Jean Paul,
The mixtape
Das Mixtape.
Sigo esperando
Ich warte noch immer
Para volver a encontrarnos
auf unser Wiedersehen,
Me tienes delirando
du machst mich verrückt,
Como loco maquineando
ich plane wie ein Wahnsinniger
Y no se si todavía...
und ich weiß nicht, ob du immer noch...
Te acuerdas cuando me pedias
Dich erinnerst, als du mich gebeten hast,
Que to' la noche te haga mia
dich die ganze Nacht zu meiner zu machen,
Que nunca te dejara solita y desamparada
dich niemals alleine und schutzlos zu lassen.
Te acuerdas cuando me decias
Erinnerst du dich, als du mir sagtest,
Que pensabas en mi todo el dia
dass du den ganzen Tag an mich denkst,
Que nunca te dejara solita y desamparada
dass ich dich niemals alleine und schutzlos lassen soll.
Me siento como un preso
Ich fühle mich wie ein Gefangener,
Mientras mas pasa el tiempo
je mehr Zeit vergeht,
Mas extraño tu cuerpo
desto mehr vermisse ich deinen Körper,
Esperando la hora
warte auf die Stunde,
Buscando un pretexto
suche einen Vorwand,
Para dejarlo todo
um alles stehen und liegen zu lassen.





Авторы: Fernando Gonzalez Ramos, Fernando Sierra Benitez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.