Welcome to the Hill - Mauvey , Jory перевод на французский

Welcome to the Hill

Maybe I be looking like a child damn
For a baby I be really actin wild y'all
Ain't offending me just add it to the pile
Even if it hurt me man I'm gonna smile
You'll find me on my two feet
Steady rocking to the beat
I ain't out here acting tough
See me dancing in the street
Today I'm feeling better
Never worry 'bout the cheddar
Feeling lighter than a feather
That your girl? Man I just met her

I be sipping fine scotch
I don't need no icy watch
Happy with what I got
My girl sleep with her socks on
Top then I drop but I never had a lot
Now I do with the crew
You'll see us we rolling through
No big deal how ya feel
Turned this appy to a meal
We took it there now everywhere
We play it loud your mamma stare
Man we young, have some fun
Bump this track til' the new one
You say it's not my season
Holla' back give me a reason

I be walking round walking round walking round Yuh
Eastbound Westbound I cover ground Yuh
Beat so hard it got me jumping up and down Yuh
This beat so hard it got me jumping up and down Yuh
Walking round walking round walking round Yuh
Eastbound Westbound I cover ground Yuh
Beat so hard it got me jumping up and down Yuh
This beat so hard it got me jumping up and down Yuh

Baby face but I got a lot of miles on me
Made a way even when I saw the fire on me
We hard of hearing man we only climbing higher
We can't see ya should've used an Energizer
Made a way cause it get better with time
I don't care homie say what's on your mind
Eastbound Westbound cover ground yeah
Shut down shut down all the time yeah

I'm on Glover acting childish
In the whip I'm driving violent
With my boys we fly like pilots
I don't sleep I got no eyelids
In my dreams I hear the clicks
The metronome make me sick
These beats set me on fire
Sleep on me you must be tired
Too busy on that main stream
Sipping sprite and lean
Diamonds on everything
But I got twenty dollar jeans
I still be looking clean
Fresh out a magazine
Don't need ice I'm from the snow
If you don't know well now you know

I be walking round walking round walking round Yuh
Eastbound Westbound I cover ground Yuh
Beat so hard it got me jumping up and down Yuh
This beat so hard it got me jumping up and down Yuh
Walking round walking round walking round Yuh
Eastbound Westbound I cover ground Yuh
Beat so hard it got me jumping up and down Yuh
This beat so hard it got me jumping up and down Yuh

Bienvenue sur la colline

Peut-être que je ressemble à un enfant, putain
Pour un bébé, je suis vraiment sauvage, les gars
Ne m'offense pas, ajoute-le à la pile
Même si ça me fait mal, mec, je vais sourire
Tu me trouveras sur mes deux pieds
En train de bouger au rythme
Je ne fais pas le dur
Tu me vois danser dans la rue
Aujourd'hui, je me sens mieux
Ne t'inquiète pas pour le cheddar
Je me sens plus léger qu'une plume
C'est ta copine ? Mec, je viens de la rencontrer

Je sirote du bon whisky
Je n'ai pas besoin de montre glacée
Je suis content de ce que j'ai
Ma fille dort avec ses chaussettes
Top, puis je laisse tomber, mais je n'ai jamais eu beaucoup
Maintenant, je le fais avec l'équipe
Tu nous verras, on roule
Pas grave ce que tu ressens
On a transformé ce petit truc en un repas
On l'a emmené là-bas, maintenant partout
On le joue fort, ta mère fixe
Mec, on est jeunes, amusons-nous
On met ce morceau jusqu'à ce qu'il y en ait un nouveau
Tu dis que ce n'est pas ma saison
Reviens en arrière, donne-moi une raison

Je marche, je marche, je marche, ouais
Vers l'est, vers l'ouest, je couvre du terrain, ouais
Le rythme est tellement fort que ça me fait sauter, ouais
Ce rythme est tellement fort que ça me fait sauter, ouais
Je marche, je marche, je marche, ouais
Vers l'est, vers l'ouest, je couvre du terrain, ouais
Le rythme est tellement fort que ça me fait sauter, ouais
Ce rythme est tellement fort que ça me fait sauter, ouais

Visage de bébé, mais j'ai beaucoup de kilomètres sur moi
J'ai fait un chemin, même quand j'ai vu le feu sur moi
On est durs d'oreille, mec, on grimpe toujours plus haut
On ne te voit pas, tu aurais dû utiliser un Energizer
J'ai fait un chemin, parce que ça va mieux avec le temps
Je m'en fiche, pote, dis ce qui te passe par la tête
Vers l'est, vers l'ouest, on couvre du terrain, ouais
On arrête, on arrête, tout le temps, ouais

Je suis sur Glover, je me conduis comme un enfant
Dans le fouet, je conduis violemment
Avec mes garçons, on vole comme des pilotes
Je ne dors pas, je n'ai pas de paupières
Dans mes rêves, j'entends les clics
Le métronome me rend malade
Ces rythmes me mettent le feu
Dormir sur moi, tu dois être fatigué
Trop occupé sur ce courant dominant
Je sirote du Sprite et du lean
Des diamants sur tout
Mais j'ai un jean à vingt dollars
Je suis toujours propre
Frais sorti d'un magazine
J'ai pas besoin de glace, je viens de la neige
Si tu ne sais pas, eh bien maintenant tu sais

Je marche, je marche, je marche, ouais
Vers l'est, vers l'ouest, je couvre du terrain, ouais
Le rythme est tellement fort que ça me fait sauter, ouais
Ce rythme est tellement fort que ça me fait sauter, ouais
Je marche, je marche, je marche, ouais
Vers l'est, vers l'ouest, je couvre du terrain, ouais
Le rythme est tellement fort que ça me fait sauter, ouais
Ce rythme est tellement fort que ça me fait sauter, ouais