Jory - Dime Baby - перевод текста песни на немецкий

Dime Baby - Joryперевод на немецкий




Dime Baby
Sag mir, Baby
Chosen few
Chosen few
Da da, yeah
Da da, yeah
Da da, yeah
Da da, yeah
Quizá dirá que es efecto del alchool
Vielleicht sagst du, es ist die Wirkung des Alkohols
Pero tengo que decirtelo
Aber ich muss es dir sagen
Si juntos y yo somos tan perfectos
Wenn wir beide zusammen so perfekt sind
Porque sigues buscando
Warum suchst du weiter?
que nunca podre tener el control
Ich weiß, dass ich nie die Kontrolle haben werde
De tus pensamientos incredulos
Über deine ungläubigen Gedanken
Porque nose y yo somos tan perfectos
Denn, ich weiß nicht, wir beide sind so perfekt
Porque seguir buscando
Warum weitersuchen?
Dime que estás esperando
Sag mir, worauf wartest du?
Un loco que te este dominando
Einen Verrückten, der dich dominiert?
Cuando no quieres estar sola
Wenn du nicht alleine sein willst
Sabes que llego a cualquier hora
Du weißt, ich komme zu jeder Zeit
Dime, baby
Sag mir, Baby
Cuándo será? (yeah)
Wann wird es sein? (yeah)
Que despertaras de esa nube que estás
Dass du aus dieser Wolke aufwachst, in der du bist
Cuando aceptaras que somos tal para cual
Wann akzeptierst du, dass wir wie füreinander geschaffen sind?
Dime baby
Sag mir, Baby
Cuándo será?
Wann wird es sein?
Que despertaras de esa nube que estás
Dass du aus dieser Wolke aufwachst, in der du bist
Cuando dejarás de seguir buscando
Wann hörst du auf, weiterzusuchen?
Tengo mil razones de quedarme
Ich habe tausend Gründe zu bleiben
Pero cuando quieras me voy
Aber wann immer du willst, gehe ich
Cuando quieras te doy tu espacio
Wann immer du willst, gebe ich dir deinen Raum
Y quién te saca de esa duda, bebe?
Und wer holt dich aus diesem Zweifel, Baby?
Si que te dicen todos
Ja, was sagen dir alle?
Es que somos perfectos los dos (sigues buscando)
Dass wir beide perfekt sind (du suchst weiter)
No qué estás esperando
Ich weiß nicht, worauf du wartest
Alguien que sepas enamorando
Jemanden, der dich immer wieder verzaubert
Cualquiera que vea en la discoteca
Irgendjemanden, den du in der Disco siehst
Porque mejor aprovechas a quien te respeta, mami
Warum nutzt du nicht die Gelegenheit mit dem, der dich respektiert, Mami?
Dime, baby
Sag mir, Baby
Cuándo será?
Wann wird es sein?
Que despertarás de esa nube que estás
Dass du aus dieser Wolke aufwachst, in der du bist
Cuando aceptarás que somos tal para cual
Wann akzeptierst du, dass wir wie füreinander geschaffen sind?
Dime, baby
Sag mir, Baby
Cuándo será?
Wann wird es sein?
Que despertarás de esa nube que estás
Dass du aus dieser Wolke aufwachst, in der du bist
Cuando dejarás de seguir buscando
Wann hörst du auf, weiterzusuchen?
Buscando
Weiterzusuchen
Qué tengo que hacerte
Was muss ich dir antun?
Para convencerte?
Um dich zu überzeugen?
No cabe duda que tienes el alma cruda
Es besteht kein Zweifel, dass du eine rohe Seele hast
Que a veces eres un poco testaruda
Dass du manchmal ein wenig stur bist
Pero que te debilita mi ternura
Aber ich weiß, dass meine Zärtlichkeit dich schwächt
Que soy la cura de tu mente insegura
Dass ich die Heilung für deinen unsicheren Geist bin
Y a ti te gusta cuando te como to'a
Und dir gefällt es, wenn ich dich ganz verschlinge
Atrévete a decirme que no te emociona
Trau dich zu sagen, dass es dich nicht erregt
Cuando me ves dando la vuelta en el BM
Wenn du siehst, wie ich im BMW meine Runden drehe
Mamita, me confeso que siempre te mojas
Mami, sie hat mir gestanden, dass du immer feucht wirst
Matando la liga, baby
Ich beherrsche die Liga, Baby
Chosen few
Chosen few
Oye, sabes que soy el dueño
Hey, du weißt, dass ich der Boss bin
Yo soy el que vuelve loca, mami
Ich bin derjenige, der dich verrückt macht, Mami
Y lo sabes baby
Und du weißt es, Baby
RealG4Life, baby
RealG4Life, Baby
El de la jota, mami
Der mit dem J, Mami
Joan Paul (Joan Paul)
Joan Paul (Joan Paul)
Urbano Continuos
Urbano Continuos
No hay break
Keine Pause
Chosen few
Chosen few
Baby
Baby
La isla del entrenimiento
Die Insel der Unterhaltung
Cuándo será?
Wann wird es sein?
Dime, baby
Sag mir, Baby
Da da, yeah
Da da, yeah
Da da, yeah
Da da, yeah





Авторы: Fernando Sierra Benitez, Manuel Alejandro Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.