Текст и перевод песни Joryj Kłoc - Siadaj Siadaj (Kochanie Moje)

Siadaj Siadaj (Kochanie Moje)

Oj, siadaj, siadaj kochanie moje
Juz tu nie pomoze płakanie twoje.
Juz płakanie nie pómoze, bo juz konie stoją w wozie
Siadaj kochanie! Siadaj kochanie!

Oj, zaraz, zaraz bede siadała
Jesce zem się z uojcem nie pozegnała.
Do widzenia miły uojce, com ci była do pómocy
Teraz nie bede.
Teraz nie bede.
Do widzenia myły uojce, com ci była do pómocy
Teraz nie bede.
Teraz nie bede.

Oj, zaraz, zaraz bede siadała
Jesce zem się z matką nie pozegnała.
Do widzenia miła matko, coś mnie wychowała gładko
Teraz nie bedzies.
Teraz nie bedzies.
Do widzenia miła matko, coś mnie wychowała gładko
Teraz nie bedzies.
Teraz nie bedzies.

Oj, siadaj, siadaj kochanie moje
Juz tu nie pomoze płakanie twoje.
Juz płakanie nie pómoze, bo juz konie stoją w wozie
Siadaj kochanie! Siadaj kochanie!

Oj, zaraz, zaraz bede siadała
Jesce zem się z bratem nie pozegnała.
Do widzenia miły bracie, com ci była na zawadzie
Teraz nie bede.
Teraz nie bede.
Do widzenia miły bracie, com ci była na zawadzie
Teraz nie bede.
Teraz nie bede.

Oj, siadaj, siadaj kochanie moje
Juz tu nie pomoze płakanie twoje.
Juz płakanie nie pómoze, bo juz konie stoją w wozie
Siadaj kochanie! Siadaj kochanie!

Oj, zaraz, zaraz bede siadała
Jesce zem się z domem nie pozegnała.
Do widzenia węgły, ściany i ty, piecu murowany
Bo ja juz jade.
Bo ja juz jade.
Do widzenia węgły, ściany i ty, piecu murowany
Bo ja juz jade.
Bo ja juz jade.

Oj, siadaj, siadaj kochanie moje
Juz tu nie pomoze płakanie twoje.
Juz płakanie nie pómoze, bo juz konie stoją w wozie
Siadaj kochanie! Siadaj kochanie!
Juz płakanie nie pómoze, bo juz konie stoją w wozie
Siadaj kochanie! Siadaj kochanie!
Oj, siadaj, siadaj kochanie moje!

Sit Down, Sit Down (My Love)

Oh, sit down, sit down, my love
There's no use in crying anymore.
There's no use in crying, because the horses are waiting in the carriage
Sit down, my love! Sit down, my love!

Oh, wait, wait, I'll sit down
I haven't said goodbye to my father yet.
Goodbye, my dear father, I was a help to you
Now I won't be.
Now I won't be.
Goodbye, my dear father, I was a help to you
Now I won't be.
Now I won't be.

Oh, wait, wait, I'll sit down
I haven't said goodbye to my mother yet.
Goodbye, my dear mother, who raised me so well
Now you won't be.
Now you won't be.
Goodbye, my dear mother, who raised me so well
Now you won't be.
Now you won't be.

Oh, sit down, sit down, my love
There's no use in crying anymore.
There's no use in crying, because the horses are waiting in the carriage
Sit down, my love! Sit down, my love!

Oh, wait, wait, I'll sit down
I haven't said goodbye to my brother yet.
Goodbye, my dear brother, I was a hindrance to you
Now I won't be.
Now I won't be.
Goodbye, my dear brother, I was a hindrance to you
Now I won't be.
Now I won't be.

Oh, sit down, sit down, my love
There's no use in crying anymore.
There's no use in crying, because the horses are waiting in the carriage
Sit down, my love! Sit down, my love!

Oh, wait, wait, I'll sit down
I haven't said goodbye to my home yet.
Goodbye, walls, corners, and you, brick oven
Because I'm leaving now.
Because I'm leaving now.
Goodbye, walls, corners, and you, brick oven
Because I'm leaving now.
Because I'm leaving now.

Oh, sit down, sit down, my love
There's no use in crying anymore.
There's no use in crying, because the horses are waiting in the carriage
Sit down, my love! Sit down, my love!
There's no use in crying, because the horses are waiting in the carriage
Sit down, my love! Sit down, my love!
Oh, sit down, sit down, my love!