Jose A - Melody - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jose A - Melody




Melody
Мелодия
This girl plays like a melody inside of my head
Эта девушка звучит, как мелодия в моей голове,
She be playing all the time before going to bed
Она играет постоянно, прежде чем я ложусь спать.
As a matter of fact, she be playing while I rest
Если честно, она играет, пока я отдыхаю,
Got a smile on her face, always keeps me at my best
Улыбка на её лице всегда помогает мне быть в лучшей форме.
Mental state
Моё психическое состояние
Wasn't great
Было не очень.
Lot of things
Много всего
On my plate
Навалилось.
Can you get
Можешь уйти
Out my way
С моего пути?
Tryna change
Пытаюсь изменить
My future fate
Свою судьбу.
And I did
И у меня получилось
To a certain extent
В определённой степени.
I finally realized
Я наконец понял,
I'm no longer depressed
Что больше не в депрессии.
I can say I'm finally happy, no more keeping it tuck
Могу сказать, что наконец-то счастлив, больше не скрываю это,
And I can say I finally did it without smoking no blunts
И могу сказать, что наконец-то сделал это, не куря косяки.
But if I ever picked up gas, it would most definitely be runtz
Но если бы я когда-нибудь снова взялся за травку, это определённо был бы Runtz.
And I've been building up this courage just to say all this stuff (Yeah)
И я всё это время набирался смелости, чтобы сказать всё это (Да).
Building courage was the hardest to do
Набраться смелости было самым трудным,
Wanna focus all on you
Хочу сосредоточиться только на тебе,
But must focus on ten and two
Но должен смотреть на дорогу.
This path I'm taking is a dangerous route
Этот путь, по которому я иду, опасен,
But no man wins at anything if they don't put the highest amount
Но никто ничего не добьется, если не выложится по максимуму.
Had to risk it all
Пришлось рискнуть всем,
I might gain something back
Возможно, я что-то верну,
And if I won it all
И если я выиграю всё,
I don't think I'll look back
Не думаю, что буду оглядываться назад,
Into my depression vault
В своё депрессивное прошлое,
Where half my life has been stacked
Где половина моей жизни прошла.
Put my headphones in the jack
Вставляю наушники в разъём,
Now I'm bumping my tracks (Woo)
Теперь качаю под свои треки (Уу).





Авторы: Jose A


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.