José Afonso - Os Bravos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни José Afonso - Os Bravos




Os Bravos
The Brave Ones
Eu fui à terra do bravo
I went to the land of the brave
Eu fui à terra do bravo
I went to the land of the brave
Bravo meu bem
My darling brave
Para ver se embravecia
To see if I could be brave too
Bravo meu bem
My darling brave
Para ver se embravecia
To see if I could be brave too
Cada vez fiquei mais manso
Each time I became more gentle
Cada vez fiquei mais manso
Each time I became more gentle
Bravo meu bem
My darling brave
Para a tua companhia
For your company
Bravo meu bem
My darling brave
Para a tua companhia
For your company
Eu fui à terra do bravo
I went to the land of the brave
Eu fui à terra do bravo
I went to the land of the brave
Bravo meu bem
My darling brave
Com o meu vestido vermelho
In my red dress
Bravo meu bem
My darling brave
Com o meu vestido vermelho
In my red dress
O que eu vi de mais bravo
What I saw there of the most brave
O que eu vi de mais bravo
What I saw there of the most brave
Bravo meu bem
My darling brave
Foi um mansinho coelho
Was a meek little rabbit
Bravo meu bem
My darling brave
Foi um mansinho coelho
Was a meek little rabbit
As ondas do mar são brancas
The waves of the sea are white
As ondas do mar são brancas
The waves of the sea are white
Bravo meu bem
My darling brave
E no meio amarelas
And in the middle they're yellow
Bravo meu bem
My darling brave
E no meio amarelas
And in the middle they're yellow
Coitadinho de quem nasce
Oh, how sad for those who are born
Coitadinho de quem nasce
Oh, how sad for those who are born
Bravo meu bem
My darling brave
P'ra morrer no meio delas
To die in the middle of them
Bravo meu bem
My darling brave
P'ra morrer no meio delas
To die in the middle of them





Авторы: Popular


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.