Текст и перевод песни Jose Alberto "El Canario" feat. Septeto Santiaguero - Amor Silvestre

Amor Silvestre

Hace tiempo que vengo
Sufriendo por ti
Cielito lindo,
Y hoy vengo a demostrarte
Con loca pasion
Mi amor silvestre
Y si tu me desprecias
Te mi vida
Me tiro en el suelo
Y me pongo a llorar
(Coro):¨me voy a morir¨
-Si tu no me quieres
(Coro):¨me voy a morir¨
-Cielito lindo
Hace tiempo que vengo
Sufriendo por ti
Cielito lindo,
Y hoy vengo a demostrarte
Con loca pasion
Mi amor silvestre
Y si tu me desprecias
Te mi vida
Me tiro en el suelo
Y me pongo a llorar
(Coro):¨me voy a morir¨
-Si tu no me quieres
-(coro):¨me voy a morir¨
Cielito lindo
Quie-re-me- cielito lindo
Quiereme
Quie-re-me cielito linto
Quiereme
Aquí vengo a demostrarte
Que estoy loco por tu amor
Y si tu ami me desprecias
Se me parte el corazón
Quie-re-me- cielito lindo
Quiereme
Quie-re-me cielito linto
Quiereme
De mi jardin perfumado
Una rosa tomare
(Coro) -pa' que
Y esa rosa tan hermosa
A usted le regalare
Quie-re-me- cielito lindo
Quiereme
Quie-re-me cielito linto
Quiereme
Cuando me pongo a pensar
Solo observo tu figura
(Coro) - pa' que
Eres tierna, hermosa y pura
Por eso te quiero amar.
Dame tu calor, dame tu cariño mujer.
Mi corazon no palpita si no te tengo mi bien
Donde se que el ¨¨¨¨ aquí yo te cantare.

Amour Sauvage

Il y a longtemps que je souffre
Pour toi
Mon petit ange,
Et aujourd'hui je viens te prouver
Avec une passion folle
Mon amour sauvage
Et si tu me dédaignes
Ma vie
Je me jette par terre
Et je me mets à pleurer
(Refrain):"Je vais mourir"
-Si tu ne m'aimes pas
(Refrain):"Je vais mourir"
-Mon petit ange
Il y a longtemps que je souffre
Pour toi
Mon petit ange,
Et aujourd'hui je viens te prouver
Avec une passion folle
Mon amour sauvage
Et si tu me dédaignes
Ma vie
Je me jette par terre
Et je me mets à pleurer
(Refrain):"Je vais mourir"
-Si tu ne m'aimes pas
-(Refrain):"Je vais mourir"
Mon petit ange
Aime-moi- mon petit ange
Aime-moi
Aime-moi mon petit ange
Aime-moi
Je viens ici pour te prouver
Que je suis fou d'amour pour toi
Et si tu me dédaignes
Mon cœur se brise
Aime-moi- mon petit ange
Aime-moi
Aime-moi mon petit ange
Aime-moi
De mon jardin parfumé
Je prendrai une rose
(Refrain) -pour que
Et cette rose si belle
Je te l'offrirai
Aime-moi- mon petit ange
Aime-moi
Aime-moi mon petit ange
Aime-moi
Quand je me mets à penser
Je n'observe que ton image
(Refrain) -pour que
Tu es douce, belle et pure
C'est pourquoi je veux t'aimer.
Donne-moi ta chaleur, donne-moi ton affection femme.
Mon cœur ne bat pas si je ne t'ai pas mon bien
Où je sais que le ¨¨¨¨ ici je te chanterai.