Текст и перевод песни José Álvarez - Quiero contarles

Quiero contarles

Quiero contarles amigos
Si me prestan atención
La miseria me rodeaba
Cuando era yo un pecador

Pero un día Jesucristo
Que murió por mis pecados
En su gran misericordia
Con su sangre me ha limpiado

Hay un canto de alabanza
Por donde quiera que voy
Por mí dio Jesús su vida
Siendo yo tan un pecador
Ahora canto noche y día
No hay tristeza, no hay dolor
Cuando vienen, los rechazo
En el nombre del Señor

Acércate Dios te llama
Por medio de esta canción
Él te ofrece su riqueza
Si le das tú corazón

Con ternura Dios te llama
Porque Él ama al pecador
Lo que no ama es el pecado
Que hay dentro de tu corazón

Duro es el corazón del hombre
Por el pecado que encierra
Pero el diablo está vencido
Jesús le ganó la guerra
Ahora canto noche y día
No hay tristeza, no hay dolor
Cuando vienen, los rechazo
En el nombre del Señor

Je veux te raconter

Je veux te raconter, mon amie,
Si tu me prêtes attention,
La misère m'entourait
Quand j'étais un pécheur.

Mais un jour, Jésus-Christ,
Qui est mort pour mes péchés,
Dans sa grande miséricorde,
M'a nettoyé avec son sang.

Il y a un chant de louange
Partout où je vais,
Jésus a donné sa vie pour moi,
Alors que j'étais un pécheur.
Maintenant, je chante jour et nuit,
Il n'y a pas de tristesse, pas de douleur,
Quand ils viennent, je les rejette
Au nom du Seigneur.

Approche-toi, Dieu t'appelle
Par le biais de cette chanson.
Il t'offre sa richesse
Si tu lui donnes ton cœur.

Dieu t'appelle avec tendresse
Parce qu'il aime le pécheur.
Ce qu'il n'aime pas, c'est le péché
Qui est dans ton cœur.

Le cœur de l'homme est dur
À cause du péché qu'il renferme.
Mais le diable est vaincu,
Jésus a gagné la guerre.
Maintenant, je chante jour et nuit,
Il n'y a pas de tristesse, pas de douleur,
Quand ils viennent, je les rejette
Au nom du Seigneur.