Текст песни1 Louder - Extended Mix - Jose Amnesia перевод на русский

Louder - Extended Mix

ORIANA.
It is like a fire
Baby our love is louder
Teach me about desire
We go together like spirits
JULIAN.
Caminas y me congelo
Abres el paso como un fuego
Impones tu presencia
Como un tiro en mi pecho
Son tus ojos lo que veo
Y me dejan sin palabras
Hermosa, pequeña
Sientes que algo te falta
Paradoja de la vida
Que tu perfección influye
Y como una rosa te marchitas
Y te hundes
Un suspiro te levanta
Si peleas
Aunque sangres y derrames
Tus lágrimas por tus venas
Yo me enojo con la vida
Por hacerte tanto daño
Y es que el mundo tiene suerte
De que tu no lo estés pisando
Infinito nuestro amor
Nuestras almas se juntan y se pegan
Derrochando la esperanza
No sabes la ternura
Que generas al mirarme
No podes imaginarte
Lo que siento al contemplarte
Nunca pensé en decirlo
Y espero que me permitas.
Pero este chico
Hoy te necesita.
ORIANA
It is like a fire
Baby our love is louder
Teach me about desire
We go together like spirits
It is like a fire
Baby our love is louder
Teach me about desire
We go together like spirits
JULIAN.
Asi el tiempo pasa
Y es verdad lo que me dicen
Te quiero cada día más
De lo que yo me quise
Soy muy arrogante
Reconozco tus defectos
A pesar de todo eso
Trato de ser perfecto
Los pasillos de la casa se iluminan
Cuando al compás de la música caminas
Sin saberlo tu figura desafía
Se avecinan las ganas incontrolables
De querer hacerte mía.
Dime, que pasó?
Que ya no me hablas
Cuando yo me voy, pienso que no estas
Te extraño y ya no puedo soportar
Verte partir y que no vuelvas más
Dime, que pasó?
Que ya no me hablas
Cuando yo me voy, pienso que no estas
Te extraño y ya no puedo soportar
Verte partir y que no vuelvas más.
ORIANA
It is like a fire
Baby a love is louder
Teache me about desire
We go together like spirits
It is like a fire
Baby a love is louder
Teache me about desire
We go together like spirits
JULIAN.
Esto es un sentimiento compartido,
Es amor!
(ORIANA)You got me crazy
Deja que te cuide
Yo sano tu dolor
(ORIANA) take me high
Se corrió el rumor
Y la gente opina
Ellos no están ni en tu piel ni en la mía
ORIANA.
Oh... Baby a love is louder (cambiaste mi vida)
It is like a fire
Baby a love is louder
Teache me about desire (cambiaste mi vida)
We go together like spirits
It is like a fire, baby our love is louder
Teach me about desire
We go together like spirits
Oh... It is like a fire, baby our love is louder
Teach me about desire
We go together like spirits
Oh... It is like a fire, baby our love is louder
Teach me about desire
We go together like spirits.

Громче - Расширенный микс

ОРИАНА.
Это как огонь,
Детка, наша любовь громче,
Научи меня желанию,
Мы вместе, как духи.
ДЖУЛИАН.
Ты идешь, и я замираю,
Ты прокладываешь путь, как огонь,
Ты утверждаешь свое присутствие,
Как выстрел в мою грудь.
Это твои глаза, которые я вижу,
И они оставляют меня без слов.
Прекрасная, маленькая,
Ты чувствуешь, что тебе чего-то не хватает.
Парадокс жизни,
Что твое совершенство влияет,
И, как роза, ты увядаешь,
И ты тонешь.
Вздох поднимает тебя,
Если ты борешься,
Даже если ты кровоточишь и проливаешь
Свои слезы по своим венам.
Я злюсь на жизнь
За то, что она причиняет тебе столько боли.
И миру повезло,
Что ты не ступаешь по нему.
Бесконечна наша любовь,
Наши души соединяются и сливаются,
Расточая надежду.
Ты не знаешь нежности,
Которую ты вызываешь, глядя на меня.
Ты не можешь себе представить,
Что я чувствую, созерцая тебя.
Я никогда не думал, что скажу это,
И надеюсь, ты мне позволишь.
Но этот парень
Сегодня нуждается в тебе.
ОРИАНА
Это как огонь,
Детка, наша любовь громче,
Научи меня желанию,
Мы вместе, как духи.
Это как огонь,
Детка, наша любовь громче,
Научи меня желанию,
Мы вместе, как духи.
ДЖУЛИАН.
Так проходит время,
И правда то, что мне говорят.
Я люблю тебя каждый день больше,
Чем любил себя.
Я очень высокомерен,
Я признаю твои недостатки.
Несмотря на все это,
Я стараюсь быть совершенным.
Коридоры дома освещаются,
Когда ты идешь в такт музыке.
Не зная, твоя фигура бросает вызов,
Приближается неудержимое желание
Сделать тебя своей.
Скажи, что случилось?
Что ты больше не разговариваешь со мной?
Когда я ухожу, я думаю, что тебя нет.
Я скучаю по тебе, и я больше не могу терпеть,
Видеть, как ты уходишь и не возвращаешься.
Скажи, что случилось?
Что ты больше не разговариваешь со мной?
Когда я ухожу, я думаю, что тебя нет.
Я скучаю по тебе, и я больше не могу терпеть,
Видеть, как ты уходишь и не возвращаешься.
ОРИАНА
Это как огонь,
Детка, любовь громче,
Научи меня желанию,
Мы вместе, как духи.
Это как огонь,
Детка, любовь громче,
Научи меня желанию,
Мы вместе, как духи.
ДЖУЛИАН.
Это общее чувство,
Это любовь!
(ОРИАНА) Ты сводишь меня с ума.
Позволь мне позаботиться о тебе,
Я исцелю твою боль.
(ОРИАНА) Вознеси меня.
Пошел слух,
И люди высказывают свое мнение.
Они не в твоей шкуре и не в моей.
ОРИАНА.
О... Детка, любовь громче (ты изменил мою жизнь),
Это как огонь,
Детка, любовь громче,
Научи меня желанию (ты изменил мою жизнь),
Мы вместе, как духи.
Это как огонь, детка, наша любовь громче,
Научи меня желанию,
Мы вместе, как духи.
О... Это как огонь, детка, наша любовь громче,
Научи меня желанию,
Мы вместе, как духи.
О... Это как огонь, детка, наша любовь громче,
Научи меня желанию,
Мы вместе, как духи.