Cosas Que la Vida Enseña - José Augusto перевод на французский

Cosas Que la Vida Enseña

No sé por donde es el camino
Me ha de llevar
Más siguiendo mi destino sin protestar

Pensé que todo en la vida
Iba a alcanzar
Pues no sabia que amar de más
Tato hace sufrir
Alguien me dijo que me amaba
Y yo le crei
Y me ha dejado solo y triste
Que será de mi

Cosas que a uno la vida enseña
Las aprendi
Cosas que a uno la vida enseña
No las comprendi

Busqué la forma de olvidarla
No lo consegui
Crei que encontraría ayuda
Y no fue asi
Y ni siquiera mi amigo
En quien yo confié
Y cuando más lo precisaba
No me quiso oir
Más si algún dia ese amigo
Precisa de mi
No le negaré mi ayuda
Pues yo soy asi

Cosas que a uno la vida enseña
Las aprendi
Cosas que a uno la vida enseña
No las comprendi.

Ce que la vie enseigne

Je ne sais pas quel chemin prendre
Il me mènera
Mais je suivrai mon destin sans protester

Je pensais que tout dans la vie
J'allais atteindre
Parce que je ne savais pas qu'aimer trop
Fait tellement souffrir
Quelqu'un m'a dit qu'il m'aimait
Et je l'ai cru
Et il m'a laissé seul et triste
Que va-t-il devenir de moi

Ce que la vie nous enseigne
J'ai appris
Ce que la vie nous enseigne
Je ne l'ai pas compris

J'ai cherché un moyen de l'oublier
Je n'y suis pas arrivé
J'ai cru que je trouverais de l'aide
Et ce n'était pas le cas
Et même mon ami
En qui j'avais confiance
Et quand j'en avais le plus besoin
Il n'a pas voulu m'écouter
Mais si un jour cet ami
A besoin de moi
Je ne lui refuserai pas mon aide
Car je suis comme ça

Ce que la vie nous enseigne
J'ai appris
Ce que la vie nous enseigne
Je ne l'ai pas compris.