La Verdad Siempre Aparece - José Augusto перевод на немецкий

La Verdad Siempre Aparece

Sé que no debo pensar en regresos.
Ya sé las mentiras que tú me vas a decir
Que me amas, que no puedes vivir tan solita
Y me dices que la culpa es mía
Que no doy importancia a ti.
¿No sé por qué tu vives así de ese modo?
Siempre mintiendo y jurando un fingido amor,
Pero un día la verdad escondida aparece
Lo que menos espera sucede
Y te puedes quedar sin amor.
Mira, ya no quiero sufrir en la vida
Por un amor que no da alegría en mí
¿Si supiera que eso todo acontecería?
Junto a ti yo jamás estaría
Para no conocer el amor.
¿No sé por qué tu vives así de ese modo?
Siempre mintiendo y jurando un fingido amor,
Pero un día la verdad escondida aparece
Lo que menos espera sucede
Y te puedes quedar sin amor.
2
¿No sé por qué tu vives así de ese modo?
Siempre mintiendo y jurando un fingido amor,
Pero un día la verdad escondida aparece
Lo que menos espera sucede
Y te puedes quedar sin amor.
Pero un día la verdad escondida aparece
Lo que menos espera sucede
Y te puedes quedar sin amor.
AK

Die Wahrheit kommt immer ans Licht

Ich weiß, ich sollte nicht an Rückkehr denken.
Ich kenne die Lügen, die du mir sagen wirst,
Dass du mich liebst, nicht allein leben kannst,
Doch du sagst, die Schuld liegt bei mir,
Dass ich dir keine Bedeutung gebe.
Warum lebst du so auf diese Weise?
Immer lügend und falsche Liebe schwörend,
Doch eines Tages kommt die verborgene Wahrheit ans Licht,
Das Unerwartete geschieht,
Und du könntest ohne Liebe bleiben.
Schau, ich will nicht länger leiden im Leben,
Für eine Liebe, die mir keine Freude gibt.
Hätte ich gewusst, dass all dies passieren würde?
Wäre ich nie bei dir gewesen,
Um die Liebe nie kennenzulernen.
Warum lebst du so auf diese Weise?
Immer lügend und falsche Liebe schwörend,
Doch eines Tages kommt die verborgene Wahrheit ans Licht,
Das Unerwartete geschieht,
Und du könntest ohne Liebe bleiben.
2
Warum lebst du so auf diese Weise?
Immer lügend und falsche Liebe schwörend,
Doch eines Tages kommt die verborgene Wahrheit ans Licht,
Das Unerwartete geschieht,
Und du könntest ohne Liebe bleiben.
Doch eines Tages kommt die verborgene Wahrheit ans Licht,
Das Unerwartete geschieht,
Und du könntest ohne Liebe bleiben.
AK