Текст и перевод песни José Augusto - Me Esqueci de Viver (Me Olvide de Vivir)
De
tanto
correr
pela
vida
sem
rumo
En
courant
à
travers
la
vie
sans
but
Me
esqueci
que
na
vida
se
vive
um
momento
J'ai
oublié
que
dans
la
vie,
on
vit
un
moment
De
tanto
querer
ser
em
tudo
o
primeiro
En
voulant
toujours
être
le
premier
dans
tout
Esqueci
de
viver
os
detalhes
pequenos
J'ai
oublié
de
vivre
les
petits
détails
De
tanto
brincar
com
os
meus
sentimentos
En
jouant
avec
mes
sentiments
Vivendo
de
aplausos,
envolto
em
sonhos
Vivant
d'applaudissements,
enveloppé
de
rêves
De
tanto
cantar
minhas
canções
ao
vento
En
chantant
mes
chansons
au
vent
Já
não
sou
como
eu
fui
Je
ne
suis
plus
ce
que
j'étais
Já
não
sei
o
que
sinto
Je
ne
sais
plus
ce
que
je
ressens
Me
esqueci
de
viver
J'ai
oublié
de
vivre
Me
esqueci
de
viver
J'ai
oublié
de
vivre
Me
esqueci
de
viver
J'ai
oublié
de
vivre
Me
esqueci
de
viver
J'ai
oublié
de
vivre
De
tanto
cantar
ao
amor
e
a
vida
En
chantant
l'amour
et
la
vie
Eu
fiquei
sem
amor
uma
noite
de
um
dia
Je
me
suis
retrouvé
sans
amour
une
nuit
d'un
jour
De
tanto
brincar
com
quem
eu
mais
queria
En
jouant
avec
celle
que
j'aimais
le
plus
Eu
perdi
sem
querer
o
melhor
que
eu
tinha
J'ai
perdu
sans
le
vouloir
le
meilleur
que
j'avais
De
tanto
ocultar
a
verdade
com
mentiras
En
cachant
la
vérité
avec
des
mensonges
Enganei
sem
saber
que
era
eu
quem
perdia
J'ai
trompé
sans
savoir
que
c'était
moi
qui
perdais
De
tanto
esperar
o
que
eu
nunca
oferecia
En
attendant
ce
que
je
n'offrais
jamais
Hoje
eu
vivo
a
chorar
Aujourd'hui,
je
vis
à
pleurer
O
que
eu
sempre
temia
Ce
que
j'ai
toujours
craint
Me
esqueci
de
viver
J'ai
oublié
de
vivre
Me
esqueci
de
viver
J'ai
oublié
de
vivre
Me
esqueci
de
viver
J'ai
oublié
de
vivre
Me
esqueci
de
viver
J'ai
oublié
de
vivre
De
tanto
correr
pra
roubar
tempo
ao
tempo
En
courant
pour
voler
du
temps
au
temps
Esquecendo
até
dos
melhores
amigos
Oubliant
même
mes
meilleurs
amis
De
tanto
lutar
sem
pensar
no
fracasso
En
luttant
sans
penser
à
l'échec
Descobri
sem
querer
J'ai
découvert
sans
le
vouloir
Que
eu
vivi
sem
motivo
Que
j'ai
vécu
sans
raison
Me
esqueci
de
viver
J'ai
oublié
de
vivre
Me
esqueci
de
viver
J'ai
oublié
de
vivre
Me
esqueci
de
viver
J'ai
oublié
de
vivre
Me
esqueci
de
viver
J'ai
oublié
de
vivre
Оцените перевод
1
Desejo
2 Meu Amor Michelle
3 De Que Vale Ter Tudo Na Vida
4 Sinal Vermelho
5 O Relógio
6 Meu Dilema
7 Meu Destino É Você
8 Querer E Perder
9 Nada Vai Nos Separar
10 Digo Que Não
11 Cheiro De Hortelã - 2003 - Remaster;
12 Hey (If Faut Toujours un Perdant)
13 Me Esqueci de Viver (Me Olvide de Vivir)
14 Eu Quero Apenas Carinho
15 Amantes
16 Vida Vazia
17 Na Rua Em Que Você Morava
18 Ritmo Da Chuva
19 Palavras, Palavras...
20 Ninguém Vai Te Amar Como Eu Te Amei
21 Faz De Conta (L'Italiano)
22 Jura-Me
23 Meu Primeiro Amor
24 Doce Engano
25 Fascinação (Fascination)
26 Luzes da Ribalta (Limelight)
27 A Verdade Sempre Aparece
2 Meu Amor Michelle
3 De Que Vale Ter Tudo Na Vida
4 Sinal Vermelho
5 O Relógio
6 Meu Dilema
7 Meu Destino É Você
8 Querer E Perder
9 Nada Vai Nos Separar
10 Digo Que Não
11 Cheiro De Hortelã - 2003 - Remaster;
12 Hey (If Faut Toujours un Perdant)
13 Me Esqueci de Viver (Me Olvide de Vivir)
14 Eu Quero Apenas Carinho
15 Amantes
16 Vida Vazia
17 Na Rua Em Que Você Morava
18 Ritmo Da Chuva
19 Palavras, Palavras...
20 Ninguém Vai Te Amar Como Eu Te Amei
21 Faz De Conta (L'Italiano)
22 Jura-Me
23 Meu Primeiro Amor
24 Doce Engano
25 Fascinação (Fascination)
26 Luzes da Ribalta (Limelight)
27 A Verdade Sempre Aparece
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.