Текст и перевод песни José Augusto - Na Rua Em Que Você Morava

Na Rua Em Que Você Morava

Eu ontem passei na rua em que você morava
Lembrando de tudo não vi que por você chorava
E as gotas do meu pranto de saudade
Encharcaram um banquinho
Que um dia viu nascer um grande amor
E que agora está sozinho
Os passarinhos mudos demonstravam a tristeza que sentia
Eu devo ter impressionado muito as pessoas que me viam
Queria ver você como é que está?
Saber se vive ao lado de outro alguém
Se já não lembra o que aconteceu entre nós
Será que você hoje é feliz?
Será que tem alguém melhor que eu?
Você não sabe o quanto eu quero ouvir a sua voz
Eu vou vivendo de recordações
Do tempo tão feliz que já passou
Pra não chorar não passo nunca mais naquela rua

On the Street Where You Lived

Yesterday I passed by the street where you used to live
Remembering everything, I didn't notice that I was crying for you
And the drops of my tears of longing
Soaked a small bench
That once saw the birth of a great love
And which is now alone
The silent birds demonstrated the sadness that I felt
I must have shocked many people who saw me
I wanted to see how you are
To know if you live by someone else
If you no longer remember what happened between us
Are you happy today?
Do you have someone better than me?
You don't know how much I want to hear your voice
I live off of memories
Of the happy times that have long passed
In order to keep from crying, I never pass by that street anymore