Sedução - José Augusto перевод на немецкий

Sedução

Diz que me ama, que me adora
Que se apaixonou por mim
Que vamos juntos lado a lado até o fim

Quero te amar de qualquer jeito
Fiquei louco por você
Agora eu tenho um sonho novo pra viver

Essa emoção que estou sentindo
Não senti por mais ninguém
Fazer amor contigo é muito mais além

Reaprendi a ser feliz
E reabri meu coração
Vou seguindo sempre em sua direção

Encontrei o seu amor
A ternura, a ilusão e a fé
A beleza que eu procurava mundo afora

E essa vida que eu vivi
Antes de te conhecer
Já não tem nenhum valor
Virou passado e foi embora

Sedução, são teus olhos sonhadores
Sempre despertando amores
Colorindo o meu viver

Sedução, força que me alucinou
Foi você quem despertou
Meu mundo cheio de ilusão
O melhor dos sonhos do meu coração

Essa emoção que estou sentindo
Não senti por mais ninguém
Fazer amor contigo é muito mais além

Reaprendi a ser feliz
Reabri meu coração
Vou seguindo sempre em sua direção

Encontrei o seu amor
A ternura, a ilusão e a fé
A beleza que eu procurava mundo afora

E essa vida que eu vivi
Antes de te conhecer
Já não tem nenhum valor
Virou passado e foi embora

Sedução, são teus olhos sonhadores
Sempre despertando amores
Colorindo o meu viver

Sedução, força que me alucinou
Foi você quem despertou
Meu mundo cheio de ilusão
O melhor dos sonhos do meu coração

O melhor dos sonhos do meu coração

Verführung

Sag, dass du mich liebst, dass du mich anbetest
Dass du dich in mich verliebt hast
Dass wir zusammen Seite an Seite bis zum Ende gehen

Ich will dich auf jede Weise lieben
Ich bin verrückt nach dir geworden
Jetzt habe ich einen neuen Traum zu leben

Dieses Gefühl, das ich spüre
Habe ich für niemand anderen gefühlt
Mit dir Liebe zu machen, ist so viel mehr

Ich habe neu gelernt, glücklich zu sein
Und mein Herz wieder geöffnet
Ich gehe immer weiter in deine Richtung

Ich habe deine Liebe gefunden
Die Zärtlichkeit, die Illusion und den Glauben
Die Schönheit, die ich überall auf der Welt suchte

Und dieses Leben, das ich lebte
Bevor ich dich kannte
Hat keinen Wert mehr
Wurde Vergangenheit und ist vergangen

Verführung, das sind deine träumenden Augen
Die immer Liebe wecken
Mein Leben färbend

Verführung, Kraft, die mich berauscht hat
Du warst es, die geweckt hat
Meine Welt voller Illusion
Den besten Traum meines Herzens

Dieses Gefühl, das ich spüre
Habe ich für niemand anderen gefühlt
Mit dir Liebe zu machen, ist so viel mehr

Ich habe neu gelernt, glücklich zu sein
Mein Herz wieder geöffnet
Ich gehe immer weiter in deine Richtung

Ich habe deine Liebe gefunden
Die Zärtlichkeit, die Illusion und den Glauben
Die Schönheit, die ich überall auf der Welt suchte

Und dieses Leben, das ich lebte
Bevor ich dich kannte
Hat keinen Wert mehr
Wurde Vergangenheit und ist vergangen

Verführung, das sind deine träumenden Augen
Die immer Liebe wecken
Mein Leben färbend

Verführung, Kraft, die mich berauscht hat
Du warst es, die geweckt hat
Meine Welt voller Illusion
Den besten Traum meines Herzens

Den besten Traum meines Herzens