José Augusto - Um Novo Desejo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни José Augusto - Um Novo Desejo




Um Novo Desejo
A New Desire
Você foi embora e levou contigo
You left and took with you
A chave do meu coração
The key to my heart
Vem abrir a porta, acaba esse castigo
Come open the door, end this punishment
cansado dessa solidão
I'm tired of this loneliness
Não vou mais te esperar
I won't wait for you anymore
Você não vai voltar
You're not coming back
Tem gente afim de mim
There are people who like me
É eu dizer: Sim
All I have to do is say: Yes
Quero em minha boca
I want in my mouth
O sabor de um beijo
The taste of a kiss
Devolva a minha ilusão
Give me back my illusion
Eu quero no meu corpo
I want in my body
Um novo desejo
A new desire
Não se vive a vida sem paixão
You can't live life without passion
Você quer me esquecer
You want to forget me
Mas vai se arrepender
But you'll regret it
Ninguém vai te amar
No one will love you
Como eu amei você
The way I loved you
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Estou abrindo as portas do meu coração
I am opening the doors of my heart
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Quero no meu peito uma nova paixão
I want a new passion in my chest
Você foi embora e levou contigo
You left and took with you
A chave do meu coração
The key to my heart
Vem abrir a porta, acaba esse castigo
Come open the door, end this punishment
cansado dessa solidão
I'm tired of this loneliness
Não vou mais te esperar
I won't wait for you anymore
Você não vai voltar
You're not coming back
Tem gente afim de mim
There are people who like me
É eu dizer: Sim
All I have to do is say: Yes
Quero em minha boca
I want in my mouth
O sabor de um beijo
The taste of a kiss
Devolva a minha ilusão
Give me back my illusion
Eu quero no meu corpo
I want in my body
Um novo desejo
A new desire
Não se vive a vida sem paixão
You can't live life without passion
Você quer me esquecer
You want to forget me
Mas vai se arrepender
But you'll regret it
Ninguém vai te amar
No one will love you
Como eu amei você
The way I loved you
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Estou abrindo as portas do meu coração
I am opening the doors of my heart
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Quero no meu peito uma nova paixão
I want a new passion in my chest
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Estou abrindo as portas do meu coração
I am opening the doors of my heart
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Quero no meu peito uma nova paixão
I want a new passion in my chest
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Estou abrindo as portas do meu coração
I am opening the doors of my heart
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Quero no meu peito uma nova paixão
I want a new passion in my chest
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
abrindo as portas do meu coração
I'm opening the doors of my heart
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Quero no meu peito uma nova paixão
I want a new passion in my chest





Авторы: Mihail Plopschi, Paulo Sergio Kostenb Valle, Francisco Figueiredo Roque


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.