Текст и перевод песни Jose Cantoral - Carita de Cielo
Llorando
una
guitarra
Плачет
гитара
Su
canto
arrabalero
Своим
хулиганским
напевом
Y
sobre
los
tejados
И
над
крышами
La
luna
haciendo
gestos.
Луна
делает
жесты.
Llorando
una
guitarra
Плачет
гитара
Su
canto
arrabalero
Своим
хулиганским
напевом
En
la
calle
desierta
На
безлюдной
улице
Igual
que
un
alma
en
pena
Как
заблудшая
душа
Vagando
su
recuerdo.
Бродит
ее
воспоминание.
Carita
De
Cielo
Лицо
с
небес
Muchacha
temprana
Юная
девушка
Aquella
mañana
В
то
утро
Le
dije
te
quiero
Я
сказал,
что
люблю
тебя
Bajo
tu
ventana.
Под
твоим
окном.
Carita
De
Cielo
Лицо
с
небес
Rosa
tempranera
Ранняя
роза
Si
al
cielo
mirara
Если
бы
я
посмотрел
на
небо
En
el
cielo
viera
На
небе
я
бы
увидел
Sonriendo
tu
cara.
Твое
улыбающееся
лицо.
Llorando
una
guitarra
Плачет
гитара
Su
canto
arrabalero
Своим
хулиганским
напевом
Y
sobre
los
tejados
И
над
крышами
La
luna
haciendo
gestos.
Луна
делает
жесты.
Llorando
una
guitarra
Плачет
гитара
Su
canto
arrabalero
Своим
хулиганским
напевом
En
la
calle
desierta
На
безлюдной
улице
Igual
que
un
alma
en
pena
Как
заблудшая
душа
Vagando
su
recuerdo.
Бродит
ее
воспоминание.
Carita
De
Cielo
Лицо
с
небес
Muchacha
temprana
Юная
девушка
Aquella
mañana
В
то
утро
Le
dije
te
quiero
Я
сказал,
что
люблю
тебя
Bajo
tu
ventana.
Под
твоим
окном.
Carita
De
Cielo
Лицо
с
небес
Rosa
tempranera
Ранняя
роза
Si
al
cielo
mirara
Если
бы
я
посмотрел
на
небо
En
el
cielo
viera
На
небе
я
бы
увидел
Sonriendo
tu
cara.
Твое
улыбающееся
лицо.
Si
al
cielo
mirara
Если
бы
я
посмотрел
на
небо
En
el
cielo
viera
На
небе
я
бы
увидел
Sonriendo
tu
cara.
Твое
улыбающееся
лицо.
Оцените перевод
1
Desdén de Olvido
2 Se Me Hizo Tarde
3 Llévame
4 Si Yo Pudiera
5 Que Lo Decida el Cielo
6 A la Luz de Mi Camino
7 Como Lamento
8 Qué Hice Qué No Hice
9 Carita de Cielo
10 De Vez en Cuando
11 Hay Tanto por Vivir (Versión Latina)
12 Llévame (Versión Remix)
13 Hay Tanto por Vivir
14 A Mí
15 Amiga, Novia, y Amante
16 Aquí
17 El Precio de Tu Amor
2 Se Me Hizo Tarde
3 Llévame
4 Si Yo Pudiera
5 Que Lo Decida el Cielo
6 A la Luz de Mi Camino
7 Como Lamento
8 Qué Hice Qué No Hice
9 Carita de Cielo
10 De Vez en Cuando
11 Hay Tanto por Vivir (Versión Latina)
12 Llévame (Versión Remix)
13 Hay Tanto por Vivir
14 A Mí
15 Amiga, Novia, y Amante
16 Aquí
17 El Precio de Tu Amor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.