Jose Cantoral - El Precio de Tu Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jose Cantoral - El Precio de Tu Amor




El Precio de Tu Amor
Le Prix de Ton Amour
Luché por la fortuna de tenerte
J'ai lutté pour la chance de t'avoir
Porque era inútil ya vivir sin verte
Parce que c'était inutile de vivre sans te voir
Rompiendo las barreras para siempre
Brisant les barrières à jamais
Que separaban nuestro gran amor
Qui séparaient notre grand amour
Por esa envidia injusta de la gente
À cause de cette envie injuste des gens
Que busca separarnos solamente
Qui cherchent seulement à nous séparer
Pero ya ves hoy todo es diferente
Mais tu vois, aujourd'hui tout est différent
Haremos uno de nosotros dos
Nous ferons un seul être de nous deux
El precio de tu amor me lo han cobrado
Le prix de ton amour m'a été réclamé
Las noches que sin ti tanto lloré
Les nuits que j'ai tant pleuré sans toi
Mordiendo el corazón desesperado
Mordant mon cœur désespéré
Por no sentir tu piel sobre mi piel
Pour ne pas sentir ta peau contre la mienne
Con sangre de mis venas he pagado
J'ai payé avec le sang de mes veines
A punto de llegar a enloquecer
Près de devenir fou
Mas siempre que despiertas a mi lado
Mais chaque fois que tu te réveilles à mes côtés
Comprendo que con nada he pagado
Je comprends que je n'ai rien payé
El milagro de verte amanecer
Le miracle de te voir naître au jour
El precio
Le prix
El precio de tu amor
Le prix de ton amour
Locura
Folie
Pecado y bendición
Péché et bénédiction
Con sangre de mis venas he pagado
J'ai payé avec le sang de mes veines
A punto de llegar a enloquecer
Près de devenir fou
Más siempre que despiertas a mi lado
Mais chaque fois que tu te réveilles à mes côtés
Comprendo que con nada yo he pagado
Je comprends que je n'ai rien payé
El milagro de verte amanecer
Le miracle de te voir naître au jour





Авторы: Jose Cantoral Zucchi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.