Текст и перевод песни Jose Catire Carpio - Es Mi Niña
Esa
niña
tan
bonita
que
alegra
la
vida
mia
That
pretty
young
girl
brings
joy
to
my
life
Es
mi
niña
chiquitica
tal
como
yo
la
quería
(Bis)
She's
my
tiny
girl
just
as
I
always
hoped
(Chorus)
Tiene
los
cabellos
de
oro,
She
has
hair
of
gold,
Las
mejillas
sonrosadas,
su
boquita
de
coral,
sus
ojos
dos
paraparas
Rosy
cheeks,
a
coral
mouth,
and
two
big
eyes
that
shine
like
stars
Cuando
llora
mi
niñita
la
acurruco
entre
mis
brazos
When
my
little
girl
cries,
I
cradle
her
in
my
arms
Y
se
alegran
sus
ojitos
al
sentirse
en
mi
regazo
(Bis)
And
her
little
eyes
light
up
when
she
feels
my
embrace
(Chorus)
Tiene
los
cabellos
de
oro,
She
has
hair
of
gold,
Las
mejillas
sonrosadas,
su
boquita
de
coral,
sus
ojos
dos
paraparas.
Rosy
cheeks,
a
coral
mouth,
and
two
big
eyes
that
shine
like
stars.
Se
me
ensancha
el
corazón
y
se
me
alegra
la
vida
My
heart
grows
bigger
and
my
life
is
filled
with
joy
Cuando
la
escucho
reir
con
su
risa
cantarina
(Bis)
When
I
hear
her
laugh
with
her
cheerful
giggle
(Chorus)
Tiene
los
cabellos
de
oro,
She
has
hair
of
gold,
Las
mejillas
sonrosadas,
su
boquita
de
coral,
sus
ojos
dos
paraparas.
Rosy
cheeks,
a
coral
mouth,
and
two
big
eyes
that
shine
like
stars.
Cuando
siento
sus
manitas
cerca
de
la
cara
mia
When
I
see
her
little
hands
near
my
face
Parecen
dos
palomitas
volando
con
alegría
(Bis)
They
seem
like
two
doves
flying
with
joy
(Chorus)
Tiene
los
cabellos
de
oro,
She
has
hair
of
gold,
Las
mejillas
sonrosadas,
su
boquita
de
coral,
sus
ojos
dos
paraparas.
Rosy
cheeks,
a
coral
mouth,
and
two
big
eyes
that
shine
like
stars.
Cuando
la
acuesto
en
su
cuna
le
noto
una
picardia
When
I
put
her
down
in
her
crib,
I
notice
a
bit
of
mischief
Seguro
que
está
soñando
un
sueño
de
fantasía
(Bis)
I'm
sure
she's
dreaming
a
fantasy
dream
(Chorus)
Tiene
los
cabellos
de
oro,
She
has
hair
of
gold,
Las
mejillas
sonrosadas,
su
boquita
de
coral,
sus
ojos
dos
paraparas.
Rosy
cheeks,
a
coral
mouth,
and
two
big
eyes
that
shine
like
stars.
Оцените перевод
1
Mi Llano Es un Paraíso
2 Es Mi Niña
3 Consejo de Padre
4 Sueño Latino
5 Mi Rancho Llanero
6 Caminito de Barinas
7 Soy un Llanero Feliz
8 Hágame Caso Compadre
9 Volando Hacia Elorza
10 Llano Florecido
11 Odio y Amor
12 Esposa Mía
13 Chaparralito Llanero
14 Nuestro Amor es el Destino
15 Guayaba Verde
16 No Te Preocupes Por Eso
2 Es Mi Niña
3 Consejo de Padre
4 Sueño Latino
5 Mi Rancho Llanero
6 Caminito de Barinas
7 Soy un Llanero Feliz
8 Hágame Caso Compadre
9 Volando Hacia Elorza
10 Llano Florecido
11 Odio y Amor
12 Esposa Mía
13 Chaparralito Llanero
14 Nuestro Amor es el Destino
15 Guayaba Verde
16 No Te Preocupes Por Eso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.