La Bella Creacion - JOSE GOMEZ перевод на немецкий

La Bella Creacion

La bella creacion

Vamos a recordar la bella creacion
Vamos a recordar lo que hizo el señor
Vamos a recordar todo lo creado
Vamos a recordar como fue creado

En el principio creo los cielos y la tierra
Y separo la luz, de las tinieblas
Y vio que todo era bueno en gran manera
Vamos a recordar la creacion

En el segundo dia separo las aguas
E hizo la expancion y le llamo cielo
Y fue la tarde y la mañana del segundo dia
Vamos a recordar la creacion

Vamos a recordar la bella creacion
Vamos a recordar lo que hizo el señor
Vamos a recordar todo lo creado
Vamos a recordar como fue creado

Y fue en el tercer dia cuando creo los mares
Los arboles de frutos segun su genero
La tierra producia por su naturaleza
Como lo ordenaba el señor

Hizo en el cielo, dos grandes lumnreras
E hizo las estrellas se ilumino la expancion
En el quinto dia creo los animales
La ballena, la gallina, el gato y el leon

Vamos a recordar la bella creacion
Vamos a recordar lo que hizo el señor
Vamos a recordar todo lo creado
Vamos a recordar como fue creado

Llego el sexto dia y fue creado el hombre
Varon y hembra a su imagen los creo
Y fueron acabados los cielos y la tierra
Y bendijo el septimo dia y descanso

Canten los niños

Vamos a recordar la bella creacion
Vamos a recordar lo que hizo el señor
Vamos a recordar todo lo creado
Vamos a recordar como fue creado

Vamos a recordar la bella creacion
Vamos a recordar lo que hizo el señor
Vamos a recordar todo lo creado
Vamos a recordar como fue creado

Die schöne Schöpfung

Die schöne Schöpfung

Lasst uns an die schöne Schöpfung erinnern
Lasst uns daran erinnern, was der Herr getan hat
Lasst uns an alles Geschaffene erinnern
Lasst uns daran erinnern, wie es erschaffen wurde

Am Anfang schuf er Himmel und Erde
Und er schied das Licht von der Finsternis
Und er sah, dass alles sehr gut war
Lasst uns an die Schöpfung erinnern

Am zweiten Tag schied er die Wasser
Und er machte die Ausdehnung und nannte sie Himmel
Und es ward Abend und Morgen, der zweite Tag
Lasst uns an die Schöpfung erinnern

Lasst uns an die schöne Schöpfung erinnern
Lasst uns daran erinnern, was der Herr getan hat
Lasst uns an alles Geschaffene erinnern
Lasst uns daran erinnern, wie es erschaffen wurde

Und es war am dritten Tag, als er die Meere schuf
Die Bäume mit Früchten nach ihrer Art
Die Erde brachte hervor gemäß ihrer Natur
Wie es der Herr befahl

Er machte am Himmel zwei große Lichter
Und er machte die Sterne; die Ausdehnung wurde erleuchtet
Am fünften Tag schuf er die Tiere
Den Wal, das Huhn, die Katze und den Löwen

Lasst uns an die schöne Schöpfung erinnern
Lasst uns daran erinnern, was der Herr getan hat
Lasst uns an alles Geschaffene erinnern
Lasst uns daran erinnern, wie es erschaffen wurde

Es kam der sechste Tag, und der Mensch wurde erschaffen
Als Mann und Frau, nach seinem Bild schuf er sie
Und so wurden Himmel und Erde vollendet
Und er segnete den siebten Tag und ruhte

Lasst die Kinder singen!

Lasst uns an die schöne Schöpfung erinnern
Lasst uns daran erinnern, was der Herr getan hat
Lasst uns an alles Geschaffene erinnern
Lasst uns daran erinnern, wie es erschaffen wurde

Lasst uns an die schöne Schöpfung erinnern
Lasst uns daran erinnern, was der Herr getan hat
Lasst uns an alles Geschaffene erinnern
Lasst uns daran erinnern, wie es erschaffen wurde