Текст и перевод песни Jose Guadalupe Esparza - Aunque Ya No Estes

Aunque Ya No Estes

Me pediste que te olvide
Y no es posible,
Tu conmigo aunque te vayas seguiras,
Me enseñaste a quererte solamente,
Aprendí solo eso y nadamas.

Suplique y no pude retenerte,
Quede hundido en la amargura y soledad.
Comprendí que dejaste de quererme
Al marcharte sin volver la vista atras.

Aunque ya te has ido,
Aunque ya no estas,
Dejarte de amar,
Jamaaas.

Aunque ya te has ido,
Aunque ya no estas,
Dentro de mis sueños viviras.

Tu seguiras siendo
Mi necesidad,
Por que no eres facil de olvidar.

Aunque ya te has ido,
Aunque ya no estas,
Dejarte de amar,
Jamaaas.

Aunque ya te has ido,
Aunque ya no estas,
Tu recuerdo guarda mi verdad.

Ese es solo mio,
Ese no se irá,
Dejarte de amar,
Jamaaas
Jamas.

Uuuuuuuuhhhhhhhh!!

Même si tu n'es plus là

Tu m'as demandé de t'oublier
Et ce n'est pas possible,
Tu seras avec moi même si tu pars,
Tu m'as appris à t'aimer uniquement,
J'ai appris cela et rien de plus.

J'ai supplié et je n'ai pas pu te retenir,
Je suis resté englouti dans l'amertume et la solitude.
J'ai compris que tu avais cessé de m'aimer
En partant sans regarder en arrière.

Même si tu es partie,
Même si tu n'es plus là,
Cesser de t'aimer,
Jamais.

Même si tu es partie,
Même si tu n'es plus là,
Tu vivras dans mes rêves.

Tu resteras
Mon besoin,
Parce que tu n'es pas facile à oublier.

Même si tu es partie,
Même si tu n'es plus là,
Cesser de t'aimer,
Jamais.

Même si tu es partie,
Même si tu n'es plus là,
Ton souvenir garde ma vérité.

C'est seulement le mien,
Il ne partira pas,
Cesser de t'aimer,
Jamais
Jamais.

Uuuuuuuuhhhhhhhh!!