Текст и перевод песни Jose Llana - Ngayon
Ngayon
ang
simula
ng
hiram
mong
buhay
Сейчас
начинается
твоя
жизнь
Ngayon
ang
daigdig
mo'y
bata
at
makulay
Мир
молод
и
зелен
Ngayon
gugulin
mo
nang
tama't
mahusay
Теперь
ты
делаешь
это
правильно
и
хорошо
Bawat
saglit
at
sandali
Каждую
минуту
и
каждое
мгновение
Magsikap
ka't
magpunyagi
Приложите
усилия,
чтобы
бороться
Maging
aral
bawat
mali
Давайте
учиться
на
каждой
ошибке
Ngayon
bago
ito
ay
maging
kahapon
Сейчас,
пока
это
не
стало
вчерашним
днем
Ang
pagkakataon
sana'y
huwag
itapon
Эту
возможность
нельзя
упускать
впустую
Ikaw,
tulad
ko
rin
ay
may
dapithapon
У
тебя,
как
и
у
меня,
есть
Baka
ika'y
mapalingon
Вы
можете
быть
введены
в
заблуждение
Sa
nagdaang
bawat
ngayon
В
прошлом
время
от
времени
Nasayang
lang
na
panahon
Просто
потраченное
впустую
время
Ituring
mong
kahapo'y
waring
panaginip
lang
Кажется,
что
это
всего
лишь
сон.
Ang
bukas,
pangitain
n'yang
ganda'y
sa
isip
lang
Будущее
светлое,
разум
ясный
Kung
bawat
ngayon
mo
sa'yo
ay
laging
sulit
lang
Если
ты
всегда
этого
стоишь
Kay
ganda
ng
buhay
Это
прекрасная
жизнь
Sa
buhay
mong
hiram
В
твоей
жизни
от
Хайрама
Mahigpit
man
ang
kapit
Хотя
давление
сильное
May
bukas
na
sa
iyo'y
di
na
rin
sasapit
Для
тебя
нет
завтрашнего
дня.
Ngunit
kung
bawat
ngayo'y
dakila
mong
nagamit
Если
вы
используете
большой
Masasabi
mong
kahit
na
Вы
даже
можете
сказать
Ang
bukas
di
sumapit
pa
Завтрашний
день
еще
не
наступил
Ang
naabot
mo'y
langit
na
Ты
достиг
небес
Ituring
mong
kahapo'y
waring
panaginip
lang
Кажется,
что
это
всего
лишь
сон.
Ang
bukas,
pangitain
n'yang
ganda'y
sa
isip
lang
Будущее
светлое,
разум
ясный
Kung
bawat
ngayon
mo
sa'yo
ay
laging
sulit
lang
Если
ты
всегда
этого
стоишь
Kay
ganda
ng
buhay
Это
прекрасная
жизнь
Bukas
mo'y
matibay
Завтра
ты
будешь
сильной
Dahil
ang
sandiga'y...
Потому
что
это
песок...
Ituring
mong
kahapo'y
waring
panaginip
lang
Кажется,
что
это
всего
лишь
сон.
Ang
bukas,
pangitain
n'yang
ganda'y
sa
isip
lang
Будущее
светлое,
разум
ясный
Kung
bawat
ngayon
mo
sa'yo
ay
laging
sulit
lang
Если
ты
всегда
этого
стоишь
Kay
ganda
ng
buhay
Это
прекрасная
жизнь
Bukas
mo'y
matibay
Завтра
ты
будешь
сильной
Dahil
ang
sandiga'y...
Потому
что
это
песок...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: George Canseco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.