Текст и перевод песни José luis Rodríguez - Ay Diosito Santo

Ay Diosito Santo

Necesito de un tambor y un pañuelo pa danzar,
Una hoguera como amiga, y una noche para amar,
Necesito del perdón, y del tiempo que se va,
Pa que se lleve mis penas y pa poder olvidar.

Ae, ae, una mujer que sea buena,
Que tenga buen corazón y que sea mi vida entera,
Ae, ae, una mujer que me quiera,
Que me llene de ilusiones de verano y primavera.

Que sea una amor, que aleje mi soledad,
Una buena compañera que me de felicidad,
Que sea un amor, todo puro y bien leal,
Donde esta mi vida plena para poder festejar.

Ae, ae, una mujer que sea buena,
Que tenga buen corazón y que sea mi vida entera,
Ae, ae, una mujer que me quiera,
Que me llene de ilusiones de verano y primavera.

¡Ay Diosito Santo, bájamela del cielo!
Van pasando los años y todavía la espero.
La busco tras la puerta, miro tras el cristal,
Y todavía no llega, no la puedo encontrar.

¡Ay Diosito Santo, bájamela del cielo!
Van pasando los años y todavía la espero.

Ay, la busco por las calles y por el arenal
Y las dificultades no dejan de llegar,
Ae, ae, una mujer que sea buena
Que tenga buen corazón y que sea mi vida entera,
Ae, ae, una mujer que me quiera,
Que me llene de ilusiones de verano y primavera.

¡Ay Diosito Santo... cielo... años...
Y todavía la espero,
¡Ay Diosito Santo, etc...

Y como te quiero, y como te llevo,
Y como te siento, en mi te veo,
Como te quiero mi amor, como te llevo,
Como te siento, en mi te veo.

Ae, ae, una mujer que sea buena, etc...
¡Ay Diosito Santo, etc...

Bájame una de esas que me quiera,
Bájame una de esas que me adore,
Bájame una de esas, cuando puedas,
Para que conmigo se enamore

Ay Diosito Santo, etc...
Una de esas, que me quiera
Una de esas, que me adore...
Bájamela cuando puedas,
Pa que de mi se enamore...

О боже мой

Мне нужен барабан и платок, чтобы танцевать,
Костер как друг и ночь для любви,
Мне нужно прощение и время, которое уходит,
Чтобы оно унесло мои печали и помогло забыть.

О-о, женщина, будь доброй,
С добрым сердцем и будь всей моей жизнью,
О-о, женщина, которая меня полюбит,
Наполнит меня иллюзиями лета и весны.

Будь моей любовью, прочь мою печаль,
Хорошей напарницей, которая даст мне счастье,
Будь моей любовью, чистой и верной,
Там, где моя жизнь полна для празднования.

О-о, женщина, будь доброй,
С добрым сердцем и будь всей моей жизнью,
О-о, женщина, которая меня полюбит,
Наполнит меня иллюзиями лета и весны.

О боже мой, подари мне ее с небес!
Годы прошли, а я все еще жду ее.
Ищу ее за дверью, смотрю сквозь стекло,
А ее все нет, я не могу ее найти.

О боже мой, подари мне ее с небес!
Годы прошли, а я все еще жду ее.

О, я ищу ее на улицах и на песке,
Но трудности продолжают появляться,
О-о, женщина, будь доброй,
С добрым сердцем и будь всей моей жизнью,
О-о, женщина, которая меня полюбит,
Наполнит меня иллюзиями лета и весны.

О боже мой... небо... годы...
А я все еще жду ее,
О боже мой, и т.д...

Я так тебя люблю, я так тебя ношу,
И как я тебя чувствую, в себе я тебя вижу,
Как я тебя люблю, моя любовь, как я тебя ношу,
Как я тебя чувствую, в себе я тебя вижу.

О-о, женщина, будь доброй, и т.д...
О боже мой, и т.д...

Подари мне одну из тех, которая меня любит,
Подари мне одну из тех, которая меня обожает,
Подари мне одну из тех, когда сможешь,
Чтобы она могла влюбиться в меня.

О боже мой, и т.д...
Одну из тех, которая меня любит,
Одну из тех, которая меня обожает...
Подари мне ее, когда сможешь,
Чтобы она в меня влюбилась...