Enamorado De Ti - José luis Rodríguez перевод на немецкий

Enamorado De Ti

Se que ya nada te importo
Se que ya nada te importo
Y tal vez para ti
Fui una aventura mas

Ya no le saques tanta vuelta
Ya no le saques tanta vuelta
Y dimelo derecho
Que no te importo ya

Me hiciste sentir la Gloria
Me hiciste sentir la Gloria
Y de mis sentimientos
Ya no supe mas

Ahora solo se que te amo
Ahora solo se que te amo
Y ya no podria vivir sin verte mas
Vivir sin verte mas

Para que, para que, para que
Me decia que tu amor era mio
Que si me querias
Y ahora solo soy para ti
Tu juguete, tu sacia, tu gusto
Y ahora lo tiras

Para que, para que, para que
Tu no pudes hacerme esto a mi
Quiero seguirte viendo
Y si teienes a alguien mas
Dile que te espere, que estaras conmigo

Verliebt in Dich

Ich weiß, ich bedeute dir nichts mehr
Ich weiß, ich bedeute dir nichts mehr
Und vielleicht war ich für dich
Nur ein weiteres Abenteuer

Rede nicht länger drumherum
Rede nicht länger drumherum
Und sag es mir direkt
Dass ich dir nichts mehr bedeute

Du hast mich den Himmel fühlen lassen
Du hast mich den Himmel fühlen lassen
Und von meinen Gefühlen
Wusste ich nichts mehr

Jetzt weiß ich nur, dass ich dich liebe
Jetzt weiß ich nur, dass ich dich liebe
Und ich könnte nicht mehr leben, ohne dich wiederzusehen
Leben, ohne dich wiederzusehen

Wozu, wozu, wozu?
Sagtest du mir, deine Liebe sei mein?
Dass du mich liebtest?
Und jetzt bin ich für dich nur
Dein Spielzeug, deine Befriedigung, dein Vergnügen?
Und jetzt wirfst du es weg?

Wozu, wozu, wozu?
Du kannst mir das nicht antun
Ich will dich weitersehen
Und wenn du jemand anderen hast
Sag ihm, er soll warten, dass du bei mir sein wirst