Текст и перевод песни José luis Rodríguez - Flor de Azalea

Flor de Azalea

Como espuma que inerte lleva el caudaloso rio,
Flor de azalea, la vida en su avalancha te arrastro.
Pero al salvarte, hallar pudiste, proteccion y abrigo,
Donde curar tu corazon herido, por el dolor.
Tu sonrisa refleja el paso de las horas negras,
Tu mirada, las mas amarga desesperacion
Y hoy para siempre, quiero que olvides, tus pasadas penas.
Y que tan solo tenga horas serenas,
Tu corazon
Quisiera ser la golondrina que al amanecer,
A tu ventana llega para ver, a travez del cristal.
Y despertarte muy dulcemente,
Si aun estas dormida, a la alborada de una nueva vida, llena de amor.
Quisiera ser la golondrina que al amanecer,
A tu ventana llega para ver,
A travez del cristal.
Y despertarte muy dulcemente si aun estas dormida,
A la alborada de una nueva vida, llena de amor.

Азалия

Как пена, что несет река бурлящая,
Цветок азалии, жизнь в своем потоке тебя унесла.
Но спасшись, ты нашла защиту и приют,
Где залечить смогла сердечко, раненное болью.
Твоя улыбка отражает темных часов течение,
Твой взгляд – самое горькое отчаяние.
И сегодня навсегда я хочу, чтобы ты забыла прошлые печали,
И чтобы только безмятежные часы знало
Твое сердце.
Хочу быть ласточкой, что на рассвете
К твоему окну прилетает, чтобы видеть сквозь стекло
И разбудить тебя очень нежно,
Если ты еще спишь, на заре новой жизни, полной любви.
Хочу быть ласточкой, что на рассвете
К твоему окну прилетает, чтобы видеть
Сквозь стекло.
И разбудить тебя очень нежно, если ты еще спишь,
На заре новой жизни, полной любви.