Por Esa Mujer - José luis Rodríguez перевод на французский

Por Esa Mujer

Amigo tienes que escuchar
Yo necesito confesar
Cuanto la quiero,
Hay tanto amor dentro de mi
Cariño así jamás sentí
No se que hacer.

Amigo yo también
Igual que tu me enamore
Y estoy sufriendo,
También yo di mi corazón

Por esa mujer
Daría la vida
Por todo su amor
Sería capaz
De amar otra vez,
Volver a empezar,
Sin miedo a querer
Sin miedo a perder
Por esa mujer.

Yo no podía imaginar
Poder volverme a enamorar
Sinceramente
Y hoy en tu misma situación
No se que hacer con tanto amor
Para entregar,
No me podrás aconsejar
Amar es algo personal
Y estoy contigo,
También yo di mi corazón

Por esa mujer
Daría la vida
Por todo su amor
Sería capaz
De amar otra vez,
Volver a empezar,
Sin miedo a querer
Sin miedo a perder
Por esa mujer.

Pensar que decía
Que de amor nadie moría...

Por esa mujer
Daría la vida
Por todo su amor
Sería capaz
De amar otra vez,
Volver a empezar,
Sin miedo a querer
Sin miedo a perder
Por esa mujer.

Pour Cette Femme

Mon ami, tu dois écouter
J'ai besoin de te confesser
Combien je l'aime,
Il y a tellement d'amour en moi
Je n'ai jamais ressenti un tel amour
Je ne sais pas quoi faire.

Mon ami, moi aussi
Comme toi, je suis tombé amoureux
Et je souffre,
J'ai aussi donné mon cœur

Pour cette femme
Je donnerais ma vie
Pour tout son amour
Je serais capable
D'aimer à nouveau,
De recommencer,
Sans peur d'aimer
Sans peur de perdre
Pour cette femme.

Je n'aurais jamais pu imaginer
Pouvoir retomber amoureux
Sincèrement
Et aujourd'hui, dans ta situation
Je ne sais pas quoi faire avec tant d'amour
Pour donner,
Tu ne pourras pas me conseiller
Aimer est quelque chose de personnel
Et je suis avec toi,
J'ai aussi donné mon cœur

Pour cette femme
Je donnerais ma vie
Pour tout son amour
Je serais capable
D'aimer à nouveau,
De recommencer,
Sans peur d'aimer
Sans peur de perdre
Pour cette femme.

Penser que je disais
Que personne ne meurt d'amour...

Pour cette femme
Je donnerais ma vie
Pour tout son amour
Je serais capable
D'aimer à nouveau,
De recommencer,
Sans peur d'aimer
Sans peur de perdre
Pour cette femme.