Текст и перевод песни José luis Rodríguez - Señor Corazón

Señor Corazón

Señor corazón
Usted me mintió,
Me dijo que amor nunca mas,
Usted me engaño
Volviéndose a enamorar.

Señor corazón
Usted y el amor
De nuevo se han vuelto a encontrar
Usted se entregó, lo se
Y una vez mas...

Siento el amor en mi piel
Vuelvo a nacer
Quiero vivir, quiero soñar,
Quiero saber
Que hay un mañana por ti,
Tanto es así,
Que me dan ganas de gritar...
Que lindo estar enamorado

Señor corazón,
Que cosa el amor
La vida nos puede cambiar
Usted me engaño y yo me deje engañar

Señor corazón
Le pido un favor
No cambie su forma de ser
No ve lo feliz que estoy,
Gracias a usted...

Siento el amor en mi piel
Vuelvo a nacer
Quiero vivir, quiero soñar,
Quiero saber
Que hay un mañana por fin,
Tanto es así,
Que me dan ganas de gritar...
Que lindo estar enamorado

Siento el amor en mi piel
Vuelvo a nacer
Quiero vivir, quiero soñar,
Quiero saber
Que hay un mañana por fin,
Tanto es así,
Que me dan ganas de gritar...
Que lindo estar enamorado

Господин Сердце

Господин сердце,
ты мне солгало,
сказало, что любви больше нет,
ты меня обмануло,
снова влюбившись.

Господин сердце,
ты и любовь
снова встретились,
ты отдалось, я знаю,
и еще раз...

Я чувствую любовь на своей коже,
я снова рождаюсь,
я хочу жить, я хочу мечтать,
я хочу знать,
что есть завтра ради тебя,
настолько сильно,
что мне хочется кричать...
Как прекрасно быть влюбленным!

Господин сердце,
что за штука эта любовь,
жизнь может измениться,
ты меня обмануло, а я позволил себя обмануть.

Господин сердце,
прошу тебя об одном,
не меняй свой нрав,
разве ты не видишь, как я счастлив,
благодаря тебе...

Я чувствую любовь на своей коже,
я снова рождаюсь,
я хочу жить, я хочу мечтать,
я хочу знать,
что есть завтра, наконец,
настолько сильно,
что мне хочется кричать...
Как прекрасно быть влюбленным!

Я чувствую любовь на своей коже,
я снова рождаюсь,
я хочу жить, я хочу мечтать,
я хочу знать,
что есть завтра, наконец,
настолько сильно,
что мне хочется кричать...
Как прекрасно быть влюбленным!