Текст и перевод песни José luis Rodríguez - Si Queremos Podemos

Si Queremos Podemos

Si queremos podemos cambiar,
Si queremos podemos reír,
Si queremos podemos llegar
Hay que estar convencidos.

Si queremos podemos andar,
Si queremos podemos sentir,
Si queremos podemos luchar
Contra todas las sombras,
Contra el propio destino.

Aunque a veces nos falte la luz
Que nos suele alumbrar el camino,
No podemos perder nuestro rumbo,
Si queremos llegar al destino.
Solamente hace falta creer
Que la fuerza esta en uno mismo,
Si un día se empieza a perder
En lugar de sentirte abatido.

Ven conmigo,
Hay que tratar de encontrar
Todo el valor perdido
Sin que te rindas jamás.

Si queremos podemos cambiar,
Si queremos podemos reír,
Si queremos podemos llegar
Solamente hay que estar convencidos.

Si queremos podemos andar,
Si queremos podemos sentir,
Si queremos podemos luchar
Contra todas las sombras,
Contra el propio destino,
Contra la soledad.

Si queremos podemos cambiar,
Si queremos podemos cambiar.
Aunque a veces nos falte la luz
Que nos suele alumbrar el camino,
Si tus fuerzas no alcanzan aun
En lugar de sentirte abatido.

Ven conmigo,
Hay que tratar de encontrar
Todo el valor perdido
Sin que te rindas jamás.

Si queremos podemos cambiar,
Si queremos podemos reír,
Si queremos podemos llegar
Hay que estar convencidos.

Si queremos podemos andar,
Si queremos podemos sentir,
Si queremos podemos luchar
Contra el tiempo que se va.

Si Queremos Podemos

Si nous le voulons, nous pouvons changer,
Si nous le voulons, nous pouvons rire,
Si nous le voulons, nous pouvons arriver
Il faut être convaincu.

Si nous le voulons, nous pouvons marcher,
Si nous le voulons, nous pouvons sentir,
Si nous le voulons, nous pouvons lutter
Contre toutes les ombres,
Contre le propre destin.

Même si parfois la lumière nous manque
Qui nous éclaire habituellement le chemin,
Nous ne pouvons pas perdre notre cap,
Si nous voulons arriver à destination.
Il suffit de croire
Que la force est en soi-même,
Si un jour on commence à perdre
Au lieu de te sentir abattu.

Viens avec moi,
Il faut essayer de trouver
Toute la valeur perdue
Sans jamais te rendre.

Si nous le voulons, nous pouvons changer,
Si nous le voulons, nous pouvons rire,
Si nous le voulons, nous pouvons arriver
Il suffit d'être convaincu.

Si nous le voulons, nous pouvons marcher,
Si nous le voulons, nous pouvons sentir,
Si nous le voulons, nous pouvons lutter
Contre toutes les ombres,
Contre le propre destin,
Contre la solitude.

Si nous le voulons, nous pouvons changer,
Si nous le voulons, nous pouvons changer.
Même si parfois la lumière nous manque
Qui nous éclaire habituellement le chemin,
Si tes forces ne suffisent pas encore
Au lieu de te sentir abattu.

Viens avec moi,
Il faut essayer de trouver
Toute la valeur perdue
Sans jamais te rendre.

Si nous le voulons, nous pouvons changer,
Si nous le voulons, nous pouvons rire,
Si nous le voulons, nous pouvons arriver
Il faut être convaincu.

Si nous le voulons, nous pouvons marcher,
Si nous le voulons, nous pouvons sentir,
Si nous le voulons, nous pouvons lutter
Contre le temps qui passe.