Una canción de España - José luis Rodríguezперевод на немецкий
Una
canción
te
traigo
Ein
Lied
bringe
ich
dir,
Que
habla
de
España
das
von
Spanien
erzählt,
De
los
claveles
rojos
von
den
roten
Nelken,
Que
hay
en
la
Alhambra
die
es
in
der
Alhambra
gibt,
Del
sol
y
el
cante
jondo
von
der
Sonne
und
dem
Cante
Jondo
De
Andalucía
Andalusiens
Y
de
los
prados
verdes
und
von
den
grünen
Wiesen
De
tu
Galicia
deines
Galiciens.
Traigo
esa
vieja
tierra
Ich
trage
dieses
alte
Land
Dentro
del
alma
in
meiner
Seele.
Una
canción
de
España
Ein
Lied
von
Spanien,
Para
que
vueles
surcando
el
viento
damit
du
fliegst,
den
Wind
durchkreuzend,
Una
canción
de
España
ein
Lied
von
Spanien
Te
traigo
ahora
que
estás
tan
lejos
bringe
ich
dir
jetzt,
wo
du
so
weit
weg
bist,
Para
que
no
la
olvides
damit
du
sie
nicht
vergisst
Y
así
la
tengas
en
tu
recuerdo
und
sie
so
in
deiner
Erinnerung
behältst.
Para
que
tú
la
cantes
Damit
du
es
singst,
Te
traigo
yo
una
canción
de
España
bringe
ich
dir
ein
Lied
von
Spanien.
Una
canción
te
traigo
Ein
Lied
bringe
ich
dir,
Que
habla
de
España
das
von
Spanien
erzählt,
De
las
mujeres
bellas
von
den
schönen
Frauen,
Que
ahí
en
las
Ramblas
die
es
auf
den
Ramblas
gibt,
De
los
bravillos
toros
von
den
mutigen
Stieren
De
pura
sangre
reinen
Blutes,
De
los
veleros
blancos
von
den
weißen
Segelbooten,
Que
ahí
en
Levante
die
es
in
der
Levante
gibt.
Traigo
esa
vieja
tierra
Ich
trage
dieses
alte
Land
Dentro
del
alma
in
meiner
Seele.
Una
canción
de
España
Ein
Lied
von
Spanien,
Para
que
vueles
surcando
el
viento
damit
du
fliegst,
den
Wind
durchkreuzend,
Una
canción
de
España
ein
Lied
von
Spanien
Te
traigo
ahora
que
estás
tan
lejos
bringe
ich
dir
jetzt,
wo
du
so
weit
weg
bist,
Para
que
no
la
olvides
damit
du
sie
nicht
vergisst
Y
así
la
tengas
en
tu
recuerdo
und
sie
so
in
deiner
Erinnerung
behältst.
Para
que
tú
la
cantes
Damit
du
es
singst,
Te
traigo
yo
una
canción
de
España
bringe
ich
dir
ein
Lied
von
Spanien.
Para
que
tú
la
cantes
Damit
du
es
singst,
Te
traigo
yo
una
canción
de
España
bringe
ich
dir
ein
Lied
von
Spanien.
¡Y
Hole!
Olé!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.