Текст и перевод песни Jose Ma. Napoleon - Amor de Habitación

Amor de Habitación

Como si fuera
Un ladrón al
Caer la oscuridad
Voy en busca de tu alma
Por temor al que dirán
Te voy buscando en silencio
Sin atreverme a gritar
Me refugio entre tus brazos
Y me tengo que callar
Amor de habitación
De 4 a 7 y después adiós
Amor de puerta adentro
Canción de media voz
Amor que por temor
Nos callamos los dos
Amor que entre paredes
Se esconde sin razón
Como flor de invernadero
Que no bebé lleno sol
Como una carta perdida
Que no tiene dirección
Amor sediento de besos
Amor sediento de amor
Amor que quiere ser libre
Y se anida entre tu y yo
Amor de habitación
De 4 a 7 y después adiós
Amor de puerta adentro
Canción de media voz
Amor que por temor
Nos callamos los dos
Amor que entre paredes
Se esconde sin razoooooón

Любовь в комнате

Словно вор,
Когда
Спускается тьма,
Я иду искать твою душу,
Боясь, что скажут люди.
Я ищу тебя в тишине,
Не смея кричать.
Я нахожу убежище в твоих объятиях
И должен молчать.
Любовь в комнате,
С 4 до 7, а потом прощай.
Любовь за закрытой дверью,
Песня вполголоса.
Любовь, которую из страха
Мы скрываем вдвоем.
Любовь, что между стен
Прячется без причины.
Как цветок в оранжерее,
Что не пьет полной грудью солнце.
Как потерянное письмо,
У которого нет адреса.
Любовь, жаждущая поцелуев,
Любовь, жаждущая любви.
Любовь, что хочет быть свободной
И гнездится между мной и тобой.
Любовь в комнате,
С 4 до 7, а потом прощай.
Любовь за закрытой дверью,
Песня вполголоса.
Любовь, которую из страха
Мы скрываем вдвоем.
Любовь, что между стен
Прячется без причиныыы.