Текст и перевод песни José Malhoa - Baile de Verão
Ainda
te
lembras
amor
По-прежнему
помнишь
ли
ты
любовь
Como
tudo
começou
Как
все
начиналось
Se
te
esqueceste,
eu
não
Если
ты
забыл,
я
не
Nosso
primeiro
beija-beija
Наш
первый
поцелуй-поцелуй
Foi
atrás
da
igreja
Это
было
за
церковью
Num
bailarico
de
Verão
В
bailarico
Лето
A
lua
estava
a
sorrir
Луна
была
улыбаться
A
tua
boca
a
pedir
Уста
просить
E
toda
a
aldeia
também
И
вся
деревня
тоже
A
querer
nos
ver
acertar
Хотят,
чтобы
нам
попасть
E
para
me
encorajar
И
для
меня
поощрить
Ainda
me
lembro
meu
bem
До
сих
пор
помню
мой
Toda
malta
gritou
Все
malta
кричал
Até
o
padre
ajudou
Пока
священник
помог
Aperta,
aperta
com
ela
Затягивает,
затягивает
с
ней
A
banda
sempre
a
tocar
Группа
всегда
играть
O
povo
todo
a
cantar
Весь
народ
петь
Aperta,
aperta
com
ela
Затягивает,
затягивает
с
ней
Nós
apertamos
os
dois
Мы
пожали
друг
другу
два
Então
ai
é
que
foi
То
горе,
что
было
Aperta,
aperta
com
ela
Затягивает,
затягивает
с
ней
Assim
amor
pois
então
Так
же,
любовь,
ведь
так
Começou
nossa
paixão
Началась
наша
страсть
Nesse
baile
de
verão
В
этом
платье
лето
Ainda
te
lembras
amor
По-прежнему
помнишь
ли
ты
любовь
Como
tudo
começou
Как
все
начиналось
Se
te
esqueceste
eu
não
Если
ты
забыл,
я
не
Nosso
primeiro
beija-beija
Наш
первый
поцелуй-поцелуй
Foi
atras
da
Igreja
Было
бы
Церкви
Num
bailarico
de
Verão
В
bailarico
Лето
A
lua
estava
a
sorrir
Луна
была
улыбаться
A
tua
boca
a
pedir
Уста
просить
E
toda
a
aldeia
também
И
вся
деревня
тоже
A
querer
nos
ver
acertar
Хотят,
чтобы
нам
попасть
E
para
me
encorajar
И
для
меня
поощрить
Ainda
me
lembro
meu
bem
До
сих
пор
помню
мой
Toda
malta
gritou
Все
malta
кричал
Até
o
padre
ajudou
Пока
священник
помог
Aperta
aperta
com
ela
Затягивает,
затягивает
с
ней
A
banda
sempre
a
tocar
Группа
всегда
играть
O
povo
todo
a
cantar
Весь
народ
петь
Aperta
aperta
com
ela
Затягивает,
затягивает
с
ней
Nós
apertamos
os
dois
Мы
пожали
друг
другу
два
Então
ai
é
que
foi
То
горе,
что
было
Aperta
aperta
com
ela
Затягивает,
затягивает
с
ней
Assim
amor
pois
então
Так
же,
любовь,
ведь
так
Começou
nossa
paixão
Началась
наша
страсть
Nesse
baile
de
verão
В
этом
платье
лето
Ai
ai
ai,
isso
Ai
ai
ai,
это
Toda
malta
gritou
Все
malta
кричал
Até
o
padre
ajudou
Пока
священник
помог
Aperta
aperta
com
ela
Затягивает,
затягивает
с
ней
A
banda
sempre
a
tocar
Группа
всегда
играть
O
povo
todo
a
cantar
Весь
народ
петь
Aperta
aperta
com
ela
Затягивает,
затягивает
с
ней
Nós
apertamos
os
dois
Мы
пожали
друг
другу
два
Então
ai
é
que
foi
То
горе,
что
было
Aperta
aperta
com
ela
Затягивает,
затягивает
с
ней
Assim
amor
pois
então
Так
же,
любовь,
ведь
так
Começou
nossa
paixão
Началась
наша
страсть
Nesse
baile
de
verão
В
этом
платье
лето
Toda
malta
gritou
Все
malta
кричал
Até
o
padre
ajudou
Пока
священник
помог
Aperta
aperta
com
ela
Затягивает,
затягивает
с
ней
A
banda
sempre
a
tocar
Группа
всегда
играть
O
povo
todo
a
cantar
Весь
народ
петь
Aperta,
aperta
com
ela
Затягивает,
затягивает
с
ней
Nós
apertamos
os
dois
Мы
пожали
друг
другу
два
Então
ai
é
que
foi
То
горе,
что
было
Aperta
aperta
com
ela
Затягивает,
затягивает
с
ней
Assim
amor
pois
então
Так
же,
любовь,
ведь
так
Começou
nossa
paixão
Началась
наша
страсть
Nesse
baile
de
verão
В
этом
платье
лето
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Landum Francisco Manuel De Oliveira, Malhoa Jose Francisco Martins
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.