Текст и перевод песни José Malhoa - Duas Rosas

Ha, ha
Dei uma rosa à minha querida
Ela quiz mais e dei-lhe duas seguidas
A sua zanga logo passou
Benditas rosas que salvaram nosso amor

O meu amor estava zangado comigo
E entre nós já se falava no fim
Mas eu pensei que uma briga sem sentido
Ia passar com uma flor dada por mim

Então colhi uma rosa encarnada
Logo lha dei, mas ela nem quis saber
Disse-me até que só uma não chegava
Precisa mais p'ra desculpar e esquecer
Eu por amor voltei lá fora ao jardim
Colhi outra e assim fiz o que tinha que fazer

Dei-lhe duas seguidas e a zanga passou
Dei-lhe duas seguidas e ela perdoou
Dei-lhe duas seguidas e com duas rosas
Até amor me chamou

Dei-lhe duas seguidas e a zanga passou
Dei-lhe duas seguidas e ela perdoou
Dei-lhe duas seguidas, benditas rosas
Que salvaram nosso amor

O meu amor estava zangado comigo
E entre nós já se falava no fim
Mas eu pensei que uma briga sem sentido
Ia passar com uma flor dada por mim

Então colhi uma rosa encarnada
Logo lha dei, mas ela nem quis saber
Disse-me até que só uma não chegava
Precisa mais p'ra desculpar e esquecer
Eu por amor voltei lá fora ao jardim
Colhi outra e assim fiz o que tinha que fazer

Dei-lhe duas seguidas e a zanga passou
Dei-lhe duas seguidas e ela perdoou
Dei-lhe duas seguidas e com duas rosas
Até amor me chamou

Dei-lhe duas seguidas e a zanga passou
Dei-lhe duas seguidas e ela perdoou
Dei-lhe duas seguidas, benditas rosas
Que salvaram nosso amor

Ha, ha
Дал пинка моей возлюбленной
Она более викторины, и дал ему два подряд
Его zanga скоро прошло
Блаженный роз, которые спасли нашу любовь

Моей любовью был зол на меня
И между нами уже говорил в конце
Но я думал, что бой без смысла
Провожу цветок, дано мне

Тогда colhi роза, воплощение
Вскоре ему дал, но он даже не хотел знать
Сказал-меня, до что только не приходило
Нужно p'ra простить и забыть
Я за любовь, я вернулся, там в сад
Colhi еще и так сделал то, что должен был сделать

Я дал ему два подряд и прошел zanga
Я дал ему два подряд, и он простил
Я дал ему две прямые и две розы
Даже любовь призвал меня

Я дал ему два подряд и прошел zanga
Я дал ему два подряд, и он простил
Я дал ему две прямые, удовлетворяющие розы
Которые спасли нашу любовь

Моей любовью был зол на меня
И между нами уже говорил в конце
Но я думал, что бой без смысла
Провожу цветок, дано мне

Тогда colhi роза, воплощение
Вскоре ему дал, но он даже не хотел знать
Сказал-меня, до что только не приходило
Нужно p'ra простить и забыть
Я за любовь, я вернулся, там в сад
Colhi еще и так сделал то, что должен был сделать

Я дал ему два подряд и прошел zanga
Я дал ему два подряд, и он простил
Я дал ему две прямые и две розы
Даже любовь призвал меня

Я дал ему два подряд и прошел zanga
Я дал ему два подряд, и он простил
Я дал ему две прямые, удовлетворяющие розы
Которые спасли нашу любовь