Текст и перевод песни José Malhoa - Morena Kuduro

Morena Kuduro

A malta gritou a aldeia parou
Para ver o kuduro daquela morena
O povo bailou e a moda pegou
Hoje é só kuduro lá na minha aldeia

No baile da aldeia com tudo que é bom
Chegou uma morena e logo arrasou
Aos novos e velhos subiu a tensão
Nem escapou o padre nem o sacristão

E o melhor de tudo estava pra chegar
Oh é, oh é, oh é, oh ah
Quando o seu kuduro ela quis mostrar
Foi o fim do mundo

Ai ai ai ai

E a malta gritou a aldeia parou
Para ver o kuduro daquela morena
O povo bailou e a moda pegou
Hoje é só kuduro lá na minha aldeia

Oh é, oh é, oh é, oh ah
Dança kuduro morena que o teu kuduro é demais
Oh é, oh é, oh é, oh ah
Dança kuduro morena faz o povo bailar

No baile da aldeia com tudo que é bom
Chegou uma morena e logo arrasou
Aos novos e velhos subiu a tensão
Nem escapou o padre nem o sacristão

E o melhor de tudo estava pra chegar
Oh é, oh é, oh é, oh ah
Quando o seu kuduro ela quis mostrar
Foi o fim do mundo

Ai ai ai ai

A malta gritou a aldeia parou
Para ver o kuduro daquela morena
O povo bailou e a moda pegou
Hoje é só kuduro lá na minha aldeia

Oh é, oh é, oh é, oh ah
Dança kuduro morena que o teu kuduro é demais
Oh é, oh é, oh é, oh ah
Baila kuduro morena, José Malhoa is in the house

A malta gritou a aldeia parou
Para ver o kuduro daquela morena
O povo bailou e a moda pegou
Hoje é só kuduro lá na minha aldeia

A malta gritou a aldeia parou
Para ver o kuduro daquela morena
O povo bailou e a moda pegou
Hoje é só kuduro lá na minha aldeia

A malta gritou a aldeia parou
Para ver o kuduro daquela morena
O povo bailou e a moda pegou
Hoje é só kuduro lá na minha aldeia

Morena Kuduro

The crowd roared and the village paused
To watch that brunette dance kuduro
The people danced and the craze spread
Today, it's only kuduro in my village

At the village dance with everything that's good
A brunette arrived and immediately impressed
The young and old got excited
Even the priest and the sacristan couldn't resist

And the best was yet to come
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh ah
When she showed off her kuduro
It was the end of the world

Ai ai ai ai

And the crowd roared and the village paused
To watch that brunette dance kuduro
The people danced and the craze spread
Today, it's only kuduro in my village

Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh ah
Dance kuduro, brunette, your kuduro is incredible
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh ah
Dance kuduro, brunette, make the people dance

At the village dance with everything that's good
A brunette arrived and immediately impressed
The young and old got excited
Even the priest and the sacristan couldn't resist

And the best was yet to come
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh ah
When she showed off her kuduro
It was the end of the world

Ai ai ai ai

The crowd roared and the village paused
To watch that brunette dance kuduro
The people danced and the craze spread
Today, it's only kuduro in my village

Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh ah
Dance kuduro, brunette, your kuduro is incredible
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh ah
Dance kuduro, brunette, José Malhoa is in the house

The crowd roared and the village paused
To watch that brunette dance kuduro
The people danced and the craze spread
Today, it's only kuduro in my village

The crowd roared and the village paused
To watch that brunette dance kuduro
The people danced and the craze spread
Today, it's only kuduro in my village

The crowd roared and the village paused
To watch that brunette dance kuduro
The people danced and the craze spread
Today, it's only kuduro in my village