Текст и перевод песни José Malhoa - O Boguinhas do Zé
Não
tenho
Porsche
Je
n'ai
pas
de
Porsche
Nem
ferrari
sequer
Ni
même
de
Ferrari
Mas
tenho
o
meu
boginhas
Mais
j'ai
mon
bolide
Sempre
cheio
de
mulheres
Toujours
plein
de
femmes
Rodando
pela
estrada
Rouler
sur
la
route
O
ver
elas
entrar
Les
voir
entrer
No
boginhas
do
Zé
Dans
le
bolide
de
Zé
Todas
se
querem
sentar
Elles
veulent
toutes
s'asseoir
Ai,
Ai,
Aii
Oh,
oh,
oh
Arrocha,
Arrocha
Sers-toi,
Sers-toi
Arrocha,
Arrocha,
Arrocha
Sers-toi,
Sers-toi,
Sers-toi
Descendo
o
plavenida
Descend
le
plavenida
Meu
boginhas
e
eu
Mon
bolide
et
moi
Toda
gatinha
quer
se
montar
no
que
é
meu
Chaque
fille
veut
monter
sur
ce
qui
est
mien
Já
não
sei
se
é
do
carro
ou
é
que
sou
bom
Je
ne
sais
plus
si
c'est
la
voiture
ou
si
c'est
moi
qui
suis
bien
Mas
tem
mulher
até
deitada
mo
capo
Mais
il
y
a
des
femmes
même
allongées
sur
le
capot
Pra
que
ter
lamborghini
ou
mesmo
chevrolet
Pourquoi
avoir
une
Lamborghini
ou
même
une
Chevrolet
Se
o
meu
boginhas
já
tem
tudo
o
que
elas
quer
Si
mon
bolide
a
déjà
tout
ce
qu'elles
veulent
Já
todo
mundo
fala
Tout
le
monde
en
parle
déjà
Pra
saber
como
é
Pour
savoir
ce
que
c'est
A
noite
ha
sempre
fama
aqui
no
boginhas
do
Zé
La
nuit,
il
y
a
toujours
de
la
gloire
ici
dans
le
bolide
de
Zé
Não
tenho
Porsche
Je
n'ai
pas
de
Porsche
Nem
ferrari
sequer
Ni
même
de
Ferrari
Mas
tenho
o
meu
boginhas
Mais
j'ai
mon
bolide
Sempre
cheio
de
mulheres
Toujours
plein
de
femmes
Rodando
pela
estrada
Rouler
sur
la
route
O
ver
elas
entrar
Les
voir
entrer
No
boginhas
do
Zé
Dans
le
bolide
de
Zé
Todas
se
querem
sentar
Elles
veulent
toutes
s'asseoir
Ai,
Ai,
Aii
Oh,
oh,
oh
No
boginhas
do
Zé
Dans
le
bolide
de
Zé
Arrocha,
Arrocha
Sers-toi,
Sers-toi
Arrocha,
Arrocha,
Arrocha
Sers-toi,
Sers-toi,
Sers-toi
Descendo
o
plavenida
Descend
le
plavenida
Meu
boginhas
e
eu
Mon
bolide
et
moi
Toda
gatinha
quer
se
montar
no
que
é
meu
Chaque
fille
veut
monter
sur
ce
qui
est
mien
Já
não
sei
se
é
do
carro
ou
é
que
sou
bom
Je
ne
sais
plus
si
c'est
la
voiture
ou
si
c'est
moi
qui
suis
bien
Mas
tem
mulher
até
deitada
mo
capo
Mais
il
y
a
des
femmes
même
allongées
sur
le
capot
Pra
que
ter
lamborghini
ou
mesmo
chevrolet
Pourquoi
avoir
une
Lamborghini
ou
même
une
Chevrolet
Se
o
meu
boginhas
já
tem
tudo
o
que
elas
quer
Si
mon
bolide
a
déjà
tout
ce
qu'elles
veulent
Já
todo
mundo
fala
Tout
le
monde
en
parle
déjà
Pra
saber
como
é
Pour
savoir
ce
que
c'est
A
noite
ha
sempre
fama
aqui
no
boginhas
do
Zé
La
nuit,
il
y
a
toujours
de
la
gloire
ici
dans
le
bolide
de
Zé
Descendo
o
plavenida
Descend
le
plavenida
Meu
boginhas
e
eu
Mon
bolide
et
moi
Toda
gatinha
quer
se
montar
no
que
é
meu
Chaque
fille
veut
monter
sur
ce
qui
est
mien
Já
não
sei
se
é
do
carro
ou
é
que
sou
bom
Je
ne
sais
plus
si
c'est
la
voiture
ou
si
c'est
moi
qui
suis
bien
Mas
tem
mulher
até
deitada
mo
capo
Mais
il
y
a
des
femmes
même
allongées
sur
le
capot
Pra
que
ter
lamborghini
ou
mesmo
chevrolet
Pourquoi
avoir
une
Lamborghini
ou
même
une
Chevrolet
Se
o
meu
boginhas
já
tem
tudo
o
que
elas
quer
Si
mon
bolide
a
déjà
tout
ce
qu'elles
veulent
Já
todo
mundo
fala
Tout
le
monde
en
parle
déjà
Pra
saber
como
é
Pour
savoir
ce
que
c'est
A
noite
ha
sempre
fama
aqui
no
boginhas
do
Zé
La
nuit,
il
y
a
toujours
de
la
gloire
ici
dans
le
bolide
de
Zé
Não
tenho
Porsche
Je
n'ai
pas
de
Porsche
Nem
ferrari
sequer
Ni
même
de
Ferrari
Mas
tenho
o
meu
boginhas
Mais
j'ai
mon
bolide
Sempre
cheio
de
mulheres
Toujours
plein
de
femmes
Rodando
pela
estrada
Rouler
sur
la
route
O
ver
elas
entrar
Les
voir
entrer
No
boginhas
do
Zé
Dans
le
bolide
de
Zé
Todas
se
querem
sentar
Elles
veulent
toutes
s'asseoir
Ai,
Ai,
Aii
Oh,
oh,
oh
Arrocha,
Arrocha
Sers-toi,
Sers-toi
Arrocha,
Arrocha,
Arrocha
Sers-toi,
Sers-toi,
Sers-toi
Não
tenho
Porsche
Je
n'ai
pas
de
Porsche
Nem
ferrari
sequer
Ni
même
de
Ferrari
Mas
tenho
o
meu
boginhas
Mais
j'ai
mon
bolide
Sempre
cheio
de
mulheres
Toujours
plein
de
femmes
Rodando
pela
estrada
Rouler
sur
la
route
O
ver
elas
entrar
Les
voir
entrer
No
boginhas
do
Zé
Dans
le
bolide
de
Zé
Todas
se
querem
sentar
Elles
veulent
toutes
s'asseoir
Não
tenho
Porsche
Je
n'ai
pas
de
Porsche
Nem
ferrari
sequer
Ni
même
de
Ferrari
Mas
tenho
o
meu
boginhas
Mais
j'ai
mon
bolide
Sempre
cheio
de
mulheres
Toujours
plein
de
femmes
Rodando
pela
estrada
Rouler
sur
la
route
O
ver
elas
entrar
Les
voir
entrer
No
boginhas
do
Zé
Dans
le
bolide
de
Zé
Todas
se
querem
sentar
Elles
veulent
toutes
s'asseoir
Querem,
Elles
veulent,
Aiii●●●
Aiii●●●
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.