Jose Manuel Figueroa - Condenado - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jose Manuel Figueroa - Condenado




Condenado
Condemned
Te vengo a devolver los tantos besos
I come to return the many kisses
Que aquella noche loca te entregue
That crazy night I gave you
Jamás que lo que llevo de existencia
Never in my life
Con nada que sea ajeno me quede
Have I kept anything that was someone else's
Te vengo a devolver los tantos besos
I come to return the many kisses
A ver si así logro dormir mejor
To see if that way I can sleep better
Jamás acostumbre a robarle a nadie
Never have I been used to stealing from anyone
Y menos en cuestiones del amor
And even less so in matters of love
Sino eran para mi.
If they weren't meant for me,
Te los regreso
I'll give them back to you
En la cárcel de amor
In the prison of love
Ahora estoy preso
Now I'm trapped,
Condenado, por intentar robar tu corazón.
Condemned, for trying to steal your heart.
Condenado por intentar robar tu corazón
Condemned for trying to steal your heart
Te vengo a devolver los tantos besos
I come to return the many kisses
Que anoche loca te robe
That last night I stole from you
Jamás me acostumbre a robarle a nadie y menos en cuestiones del amor.
I never got used to stealing from anyone, and even less so in matters of love.
Si no eran para mí, te los regreso, en la cárcel de amor
If they weren't meant for me, I'll give them back to you, in the prison of love
Ahora estoy preso...
Now I'm trapped...





Авторы: MANUEL FIGUEROA JOSE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.