Me Haces Falta - Jose Manuel Figueroa перевод на немецкий

Me Haces Falta

No se me ha podido olvidar,
Tu cara angelical y tus besos también,
Que me hacen temblar con su sabor a miel eh eh.

Eres de mi alma suspiro
Estrella de mis noches que me hace soñar,
Eres mi dulce esperanza,
Que solo se alcanza si me amas igual

Oh, uo ooo, o, oooo, uo ooo,
Oh, uo ooo, o, oooo, uo ooo,

Me haces falta, me haces falta,
El corazón no aguanta el dolor.
Me haces falta, me haces falta,
El corazón, no, no aguanta el dolor.

Nadie ha podido llenar
El fuego que tu amor, me ha dejado al marchar
Grande es mi penar y el deseo de amar eh eh.

Eres de mi alma suspiro
Estrella de mis noches que me hace soñar,
Eres mi dulce esperanza,
Que solo se alcanza si me amas igual

Oh, uo ooo, o, oooo, uo ooo,
Oh, uo ooo, o, oooo, uo ooo,

Me haces falta, me haces falta,
El corazón no aguanta el dolor.
Me haces falta, me haces falta,
El corazón no aguanta el dolor.

Oh, uo ooo, o, oooo, uo ooo,
Oh, uo ooo, o, oooo, uo ooo,

Me haces falta, me haces falta,
El corazón no aguanta el dolor.
Me haces falta, me haces falta,
El corazón, no, no aguanta el dolor.

Du fehlst mir

Ich konnte es nicht vergessen,
Dein Engelsgesicht und auch deine Küsse,
Die mich mit ihrem Honiggeschmack zum Zittern bringen, eh eh.

Du bist der Seufzer meiner Seele,
Der Stern meiner Nächte, der mich träumen lässt,
Du bist meine süße Hoffnung,
Die ich nur erreichen kann, wenn du mich genauso liebst.

Oh, uo ooo, o, oooo, uo ooo,
Oh, uo ooo, o, oooo, uo ooo,

Du fehlst mir, du fehlst mir,
Das Herz erträgt den Schmerz nicht.
Du fehlst mir, du fehlst mir,
Das Herz, nein, nein, erträgt den Schmerz nicht.

Niemand konnte es füllen,
Das Feuer, das deine Liebe mir hinterlassen hat, als du gingst,
Groß ist mein Kummer und die Sehnsucht zu lieben, eh eh.

Du bist der Seufzer meiner Seele,
Der Stern meiner Nächte, der mich träumen lässt,
Du bist meine süße Hoffnung,
Die ich nur erreichen kann, wenn du mich genauso liebst.

Oh, uo ooo, o, oooo, uo ooo,
Oh, uo ooo, o, oooo, uo ooo,

Du fehlst mir, du fehlst mir,
Das Herz erträgt den Schmerz nicht.
Du fehlst mir, du fehlst mir,
Das Herz erträgt den Schmerz nicht.

Oh, uo ooo, o, oooo, uo ooo,
Oh, uo ooo, o, oooo, uo ooo,

Du fehlst mir, du fehlst mir,
Das Herz erträgt den Schmerz nicht.
Du fehlst mir, du fehlst mir,
Das Herz, nein, nein, erträgt den Schmerz nicht.