Текст и перевод песни Jose Mari Chan - Leave You

Leave You

Something in my heart tells me I should leave you
Maybe then these tears would dry When I leave you
Don't you know that I can no longer hide the ache
You are causing more pain
Than I can take
Don't you realize that these love I offer you
Have been waiting so long
For only you
And when I am gone
You don't have to find me Oh girl, cause when I am gone
You never will find me
Should I bear my soul Is it wise that you should see
How my heart hungers on
For this love lingers on
And this dream suffers on
Though you grieve me...
Something in my heart tells me I should leave you
Maybe then these tears would dry
When I leave you

Оставлю тебя

Что-то в моем сердце подсказывает, что я должен оставить тебя
Может быть, тогда эти слезы высохнут, когда я оставлю тебя
Разве ты не знаешь, что я больше не могу скрывать боль,
Ты причиняешь больше боли,
Чем я могу вынести.
Разве ты не понимаешь, что эта любовь, которую я предлагаю тебе,
Так долго ждала
Только тебя.
И когда я уйду,
Тебе не нужно искать меня, о, девушка, потому что, когда я уйду,
Ты никогда не найдешь меня.
Должен ли я открыть свою душу? Разумно ли, чтобы ты видела,
Как мое сердце жаждет
Ведь эта любовь все еще жива,
И эта мечта все еще страдает,
Хотя ты причиняешь мне горе...
Что-то в моем сердце подсказывает, что я должен оставить тебя
Может быть, тогда эти слезы высохнут,
Когда я оставлю тебя.